Huis te koop, Egerág

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó családi ház Egerágon – Tágas telek, felújított otthon, nyugodt vidéki élet!

Ha csendes, barátságos környezetben keres otthont, amelyet folyamatosan modernizáltak, akkor ezt az Egerági családi házat érdemes megnéznie!

Telek és melléképületek
A 2251 m²-es telek két részre oszlik, így rengeteg lehetőséget kínál. Az első udvarban található:
90 m²-es lakóház, amely az otthon kényelmét biztosítja.
44 m²-es épület, amely jelenleg tárolóként funkcionál, de akár vendégházzá is alakítható.
Pince és egy hangulatos kiülő, amely tökéletes sütögetéshez, baráti összejövetelekhez.
A hátsó udvarban pedig csibeól, gyümölcsfák és veteményes várja azokat, akik szeretik a természetközeli életmódot.

Felújítások és műszaki állapot
Az 1900-as évek közepén épült házat 2017-től folyamatosan korszerűsítették:
✔ Hőszigetelt műanyag nyílászárók minden helyiségben.
✔ Víz- és villanyvezetékek teljes cseréje megtörtént.
✔ Új fűtésrendszer gázkazánnal és vízteres kandallóval.
✔ 2019-ben a tetőt is lecserélték, modern betoncserép borítja.
✔ 20 m²-es garázs és egy fedett fatároló is kialakításra került.

Belső elrendezés
Az otthon praktikus és kényelmes kialakítású:
2 szoba, nappali, konyha, fürdőszoba WC-vel
Felújítás alatt álló rész, ahol egy új folyosó lett kialakítva, innen nyílik:

Külön WC
Kamra
Nagy szoba, amely akár két kisebb szobává is alakítható (már két ajtó beépítésre került).
Kiváló elhelyezkedés
Kozármisleny csupán 5 km, Pécs pedig mindössze 15 km távolságra van, így a város közelsége biztosítja a mindennapi kényelmet.
Egerág infrastruktúrája remek: mini bölcsőde, óvoda, iskola, orvosi rendelő, boltok, zöldséges és fodrász is megtalálható.
A központi park jelenleg felújítás alatt áll, így hamarosan egy modern közösségi tér is várja a lakókat.

Ne hagyja ki ezt a lehetőséget, nézze meg személyesen is ezt a hangulatos, felújított családi házat!