Huis te koop, Dunaszekcső

Vertaalde tekst

Originele tekst
Tágas családi ház eladó Dunaszekcsőn – csodás panorámával a Dunára!

Eladó egy tágas családi ház Dunaszekcsőn, amely kiváló lehetőséget nyújt mindazok számára, akik saját igényeik szerint szeretnék alakítani otthonukat. A ház felújítandó állapotú, ám elrendezése sokféle lehetőséget kínál, így akár nagyobb családok számára is ideális választás lehet. A jó állapotú melléképületek révén a ház kiválóan alkalmas gazdálkodásra is, biztosítva a vidéki élet nyugalmát és lehetőségeit.

Elhelyezkedés: Dunaszekcső egy varázslatos szépségű település Baranya vármegye északi részén, a Duna déli szakaszán, mindössze 13 km-re Mohácstól és körülbelül 50 km-re Pécstől. A folyóparti elhelyezkedés nemcsak lenyűgöző panorámát biztosít a Dunára, hanem ideális környezetet teremt a természetkedvelők és horgászok számára is. A település kiváló infrastruktúrával rendelkezik: minden alapvető szolgáltatás, háziorvosi ellátás és két bolt is könnyen elérhető, így a mindennapi élet kényelmesen és gördülékenyen intézhető. Nagyobb bevásárlások vagy szélesebb körű egészségügyi ellátás esetén Mohács közelsége további előnyt jelent.

Megközelíthetőség: Dunaszekcső kiválóan megközelíthető mind autóval, mind tömegközlekedéssel. A település az 56-os főút mentén fekszik, amely közvetlen összeköttetést biztosít Moháccsal (13 km) és Bátaszékkel (25 km), valamint a nagyobb városok közül Pécs (40 km) és Szekszárd (40 km) is könnyen elérhető. Az M6-os és M60-as autópályák közelsége gyors és kényelmes közlekedést biztosít Budapest és Pécs irányába.
Tömegközlekedés:
Dunaszekcsőt rendszeres buszjáratok kötik össze a környező településekkel, így Moháccsal, Bátaszékkel, Bajával és Péccsel is. A legközelebbi vasútállomás Mohácson és Bátaszéken található, ahonnan további országos vonatjáratok elérhetők.
Telek: Az 1328 m²-es telken veteményes és több melléképület is helyet kapott, köztük öt disznóól, egy góré, csirkeólak, egy istálló és egy fatároló, amelyek ideálisak gazdálkodásra vagy állattartásra. Az udvar egyik legkiemelkedőbb adottsága a lenyűgöző panoráma a Dunára, amely igazán különlegessé teszi az ingatlant. A növények öntözését és az állatok itatását fúrt kút biztosítja.

Az ingatlan jellemzői: Az ingatlan 170 m² alapterületű, három bejárattal rendelkezik, és tágas életteret biztosít. Három nagy szoba és négy félszoba mellett egy világos, hangulatos télikert is helyet kapott. Az otthon kényelmét tovább fokozza a különálló WC, a fürdőszoba, a kazánház, valamint az étkező, amelyhez egy praktikus főzőfülke és egy kamra is tartozik. A tető jó állapotban van, a nyílászárók redőnnyel felszereltek.

Közművek: Az ingatlanban vízhálózat, gáz, valamint villamos energia rendelkezésre áll. A szennyvíz elvezetése emésztőaknával történik.

Fűtés: A fűtés központi rendszerrel megoldott, amelyhez gáz- és vegyestüzelésű kazán, valamint radiátorok tartoznak, emellett egy cserépkályha is gondoskodik a kellemes melegről a hidegebb hónapokban.

Ne hagyja ki ezt az alkalmat, hogy saját otthonát tervezze meg a Duna lenyűgöző panorámájával!
Vegye fel velünk a kapcsolatot még ma, és lépjen közelebb álmai otthonához!