Huis te koop, Dunakeszi

Vertaalde tekst
Een halfvrijstaande woning uit 2003, in goede staat, staat te koop en is een uitstekende keuze, zelfs voor grote gezinnen! Dankzij de praktische indeling met een netto bruikbare oppervlakte van 135 m², beschikt de woning over een ruime woonkamer met open keuken, 4 aparte slaapkamers en 2 badkamers, waardoor er comfortabele leefruimte is voor elk gezinslid. De woning heeft een overdekt terras van bijna 15 m², ideaal voor familiebijeenkomsten, een kopje koffie in de ochtend of ontspanning in de avond. De privétuin van 360 m² biedt uitstekende mogelijkheden om te ontspannen, te tuinieren of buitenactiviteiten te ondernemen met kinderen. De tuin wordt besproeid door een 10 meter diepe geboorde put, wat zorgt voor een zuinig onderhoud. Technische specificaties: • 38-as Porotherm bakstenen metselwerk • 10 cm Dryvit thermische isolatie • gewapende betonnen vloer • Bramac dakbedekking Dubbele houten ramen en deuren • Combi-centrale verwarming met radiatorwarmteoverdracht • Koel- en verwarmingsairconditioning voor zomer- en wintercomfort • 8 kW zonnepanelensysteem met batterijinstallatie • 3x16 Ampère elektriciteitsnet. Het energiezuinige ontwerp van de woning en het zonnepanelensysteem zorgen voor gunstige onderhoudskosten. De woning beschikt over een ondergrondse garage van 23 m² en er is ook extra parkeerruimte beschikbaar. De elektrische tuinpoort biedt gemakkelijke en veilige toegang. De sanitaire voorzieningen in de badkamers zijn in goede staat, maar een esthetische en technische modernisering kan, afhankelijk van de wensen van de nieuwe eigenaar, nodig zijn. Heeft onze advertentie uw interesse gewekt, wilt u de woning bezichtigen of heeft u vragen? Neem dan contact op met ons kantoor! Heeft u een lening nodig voor uw aankoop? Onze onafhankelijke kredietadviseurs helpen u graag gratis bij het vinden van het meest geschikte plan.

Originele tekst
2003-ban épült, jó állapotú ikerház eladó, amely kiváló választás lehet akár nagyobb családok számára is!

A nettó 135 nm hasznos alapterületű ingatlan praktikus elrendezésének köszönhetően tágas amerikai konyhás nappalival, 4 külön nyíló hálószobával és 2 fürdőszobával rendelkezik, így minden családtag számára kényelmes életteret biztosít.

A házhoz tartozik egy közel 15 nm-es fedett terasz, amely ideális helyszíne lehet a családi összejöveteleknek, reggeli kávézásoknak vagy az esti kikapcsolódásnak.

A 360 nm-es privát kert kiváló lehetőséget nyújt pihenésre, kertészkedésre vagy gyermekes családok számára szabadtéri programokhoz. A kert öntözéséről egy 10 méter mély fúrt kútról működtetett rendszer gondoskodik, amely gazdaságos fenntartást biztosít.

Műszaki tartalom:

• 38-as Porotherm tégla falazat

• 10 cm Dryvit hőszigetelés

• vasbeton födém

• Bramac tetőfedés

• két rétegű fa nyílászárók

• kombi cirkó fűtés radiátoros hőleadással

• hűtő-fűtő klíma a nyári és téli komfort érdekében

• 8 kW-os napelemes rendszer akkumulátoros kiépítéssel

• 3x16 Amper elektromos hálózat

Az ingatlan energiahatékony kialakításának és a napelemes rendszernek köszönhetően a fenntartási költségek kedvezően alakulnak.

A házhoz tartozik egy 23 nm-es mélygarázs, valamint további gépkocsibeállási lehetőség is rendelkezésre áll. Az elektromos kertkapu kényelmes és biztonságos bejutást biztosít.

A fürdőszobákban található szaniterek jó állapotúak, ugyanakkor esztétikai és műszaki korszerűsítésük az új tulajdonos igénye szerint időszerű lehet.

Amennyiben hirdetésünk felkeltette érdeklődését, megtekintési szándéka vagy bármilyen kérdése lenne, keresse bizalommal irodánkat!

Ha a vásárláshoz hitelre lenne szüksége, bankfüggetlen hiteltanácsadó kollégáink díjmentesen segítenek megtalálni az Önök számára legmegfelelőbb konstrukciót.