Huis te koop, Dunakeszi

Vertaalde tekst
Halfvrijstaande woning te koop in de populaire woonwijk Alagligeti in Dunakeszi - 90% afgebouwd! In een van de meest gewilde, rustige en kindvriendelijke delen van Dunakeszi, in de woonwijk Alagligeti, bieden wij een halfvrijstaande woning van 212 m² te koop aan, gebouwd in 2013 en voor 90% afgebouwd. Deze woning biedt een uitstekende basis voor het creëren van een moderne, unieke woning. De woning is gebouwd met hoogwaardige materialen en vakmanschap, voorzien van drielaags kunststof ramen en deuren, en in de woonkamer en andere kamers grote schuiframen naar het terras en de balkons. Alle ramen zijn voorzien van elektrische rolluiken, de buitengevel is geïsoleerd met 12 cm thermische isolatie en in alle kamers, behalve de slaapkamers, is vloerverwarming aangebracht. Op de bovenverdieping zijn de meeste vloerbedekkingen en het sanitair (SZANUA) reeds aanwezig. Op de benedenverdieping zijn de vloerbedekkingen, het sanitair en het keukenmeubilair nog niet geïnstalleerd en niet inbegrepen in de verkoopprijs. De binnendeuren zijn aanwezig, de installatie ervan is de verantwoordelijkheid van de nieuwe eigenaar. De tuin is volledig aangelegd, bestraat en voorzien van kunstgras. De buurt is rustig en netjes – een ideale keuze voor wie op zoek is naar rust en harmonie, maar tegelijkertijd waarde hecht aan de nabijheid van de stad en een uitstekende infrastructuur. Het nabijgelegen winkelcentrum en de apotheek, evenals de school, kleuterschool en crèche, zijn ook gemakkelijk bereikbaar voor gezinnen met kinderen. Een perfecte kans voor gezinnen en iedereen die op zoek is naar een woning die ze naar eigen smaak kunnen inrichten in een van de beste buurten van Dunakeszi! Neem contact op met ons kantoor voor vragen of als u de woning wilt bezichtigen. De woning kan ook op krediet worden gekocht. Onze bankonafhankelijke adviseurs vinden snel en gemakkelijk de meest geschikte regeling voor u bij alle financiële instellingen in het land, met unieke kortingen. De bemiddeling bij de lening is gratis.

Originele tekst
Eladó ikerház Dunakeszi kedvelt Alagligeti lakóparkjában – 90%-os készültségi állapotban!

Dunakeszi egyik legkeresettebb, nyugodt és családbarát részén, az Alagligeti lakóparkban kínálunk megvételre egy 212 nm-es, 2013-ban épült, 90%os készültségi szinttel rendelkező ikerházat, amely kiváló alapot ad egy modern, egyedi otthon kialakításához.

A ház minőségi anyagokból épült, minősági kivitelezéssel, 3 rétegű műanyag nyílászárók, a nappaliban, és a szobákban hatalmas toló ablakok a terasz és az erkélyek felé. Minden ablakra elektromos redőny került beszerelésre, kívülről 12 cm-es hőszigetelést kapott, a szobákon kívül minden helyiségben padló fűtés lett kialakítva.

A fenti szinten a burkolatok nagy része, illetve a szaniterek, SZANUA már megvan, az alsó szinten kell számítani a helyiségek burkolását, szaniterek beépítését, illetve a konyhabútor nincs beszerelve, és nem tartalmazza a vételár.

A beltéri ajtók rendelkezésre állnak, a beszerelésük az új tulajdonos feladata lesz.

A kert teljes mértékben rendezett, térkövezett, illetve műfűvel van leterítve.

A környék csendes, rendezett – ideális választás mindazoknak, akik harmóniára, nyugalomra vágynak, ugyanakkor fontos számukra a város közelsége és a kiváló infrastruktúra.

A közelben megtalálható bevásárló központ és gyógyszertárak, illetve az iskola, óvoda és bölcsőde közelsége is elérhető távolságon belül található gyerekesek számára.

Tökéletes lehetőség családosoknak és azoknak, akik egy saját ízlésükre szabható otthont keresnek Dunakeszi egyik legjobb környékén!

Kérdésével, illetve megtekintési szándékával kérem keresse irodánkat.

Az ingatlan hitelre is megvásárolható. Bankfüggetlen tanácsadóink, az ország összes pénzintézete közül gyorsan és gördülékenyen találja meg az Önnek legmegfelelőbb konstrukciót, egyedi kedvezményekkel. A hitel közvetítés díjmentes.