Huis te koop, Dunaföldvár

Vertaalde tekst

CITYCARTEL INTERNATIONAL REAL ESTATE AGENCY presenteert: Wij bieden een blokhuis te koop aan in Dunaföldvár in uitstekende, statische staat, dat modernisering, technische en esthetische renovatie behoeft. Het huis, gelegen op een paar minuten van het centrum van het rustige stadje aan de Donau, is gebouwd in 1968 en de zeer massieve, droge muren omsluiten een woonoppervlakte van 121 m². De ruime woonkamer, centraal gelegen in het gebouw, is verbonden met twee lichte slaapkamers aan de straatkant, een hal, een kitchenette, een veranda, een badkamer en een toilet. De bijkeuken, oorspronkelijk gebruikt als opslagruimte, kan met minimale kosten worden omgebouwd tot een extra woonkamer, waardoor de huidige bruikbare vloeroppervlakte aanzienlijk wordt vergroot. Het huis, inclusief alle nutsvoorzieningen, wordt momenteel verwarmd met traditionele kachels, maar de gasleiding in het gebouw biedt ook de mogelijkheid tot gasverwarming. Het perceel van 1.794 m² is zelfs geschikt voor tuinieren. Een school, kleuterschool, winkel en bushalte bevinden zich op een paar minuten afstand. U kunt ook een CSOK- of banklening aanvragen voor de aankoop van de woning. Richtprijs: 28,5 miljoen vierkante voet. Ons kantoor biedt onze klanten een volledig dienstenpakket, van het bepalen van de marktwaarde van de te koop staande woning, via gratis advertenties en persoonlijke presentaties, tot het opstellen van het energiecertificaat en het organiseren van het koopcontract. De woningen die worden bemiddeld door het City Cartel International Real Estate Agency Network worden door onze samenwerkende partners aanbevolen aan hun klanten in de volgende landen: Verenigde Staten, Oostenrijk, Cyprus, Kroatië, Indonesië, Italië en Spanje. MET VRIENDELIJKE GROETEN: VIZLER JÓZSEF MAKELAARSSPECIALIST +36 30-815-2529 VIZLER.JOZSEF@CITYCARTEL.HU CITY CARTEL BUDA KFT. CITY CARTEL FRANCHISE HUNGARY KFT. 1118 BOEDAPEST, HEGYALJA WEG 54. BUDAGYÖNGYE WINKELCENTRUM DUNAFÖLDVÁR, BÉKE TER 7.

Originele tekst

C I T Y C A R T E L

INTERNATIONAL REAL ESTATE AGENCY

 

bemutatja:

 

Kiváló statikai állapotban lévő, korszerűsítést, műszaki és esztétikai felújítást igénylő kockaházat kínálunk eladásra Dunaföldváron. A csendes Duna-parti kisváros centrumától néhány percnyire álló lakóház 1968-ban épült, rendkívül masszív, száraz falai 121 nm-es lakóteret zárnak közre. Az épület középpontjában elhelyezkedő tágas nappalihoz két világos, utcafronti hálószoba, előszoba, főzőfülke, veranda, fürdőszoba és WC kapcsolódik. Az eredetileg tárolási célokra használt kamra minimális költséggel lakószobává alakítható, jelentős mértékben megnövelve a jelenlegi hasznos alapterületet. Az összközműves ház fűtéséről jelenleg hagyományos kályhák gondoskodnak, de az épületbe vezetett gázcsonk a gázfűtés kiépítésére is lehetőséget kínál. Az 1.794 nm-es telek akár háztáji gazdálkodásra is alkalmas lehet. Iskola, óvoda, bolt, buszmegálló néhány perc alatt elérhető.

 

Az ingatlan megvásárlásához CSOK és banki hitel is igényelhető.

 

Irányár: 28,5 M.Ft.

 

Irodánk teljes körű szolgáltatást nyújt Ügyfelei részére az eladó ingatlan forgalmi értékének meghatározásától, az ingyenes hirdetéseken és személyes bemutatáson keresztül, az energetikai tanúsítvány elkészítéséig és az adásvételi szerződés megszervezéséig. 

 

A City Cartel Nemzetközi Ingatlaniroda Hálózat által közvetített ingatlanokat együttműködő partnereink az alábbi országokban ajánlják ügyfeleiknek: Amerikai Egyesült Államok, Ausztria, Ciprus, Horvátország, Indonézia, Olaszország, Spanyolország.

 

ÜDVÖZLETTEL:

VIZLER JÓZSEF

INGATLANSZAKÉRTŐ - REALTY SPECIALIST

+36 30-815-2529

VIZLER.JOZSEF@CITYCARTEL.HU

 

CITY CARTEL BUDA KFT.

CITY CARTEL FRANCHISE HUNGARY KFT.

1118 BUDAPEST, HEGYALJA ÚT 54.

BUDAGYÖNGYE BEVÁSÁRLÓKÖZPONT

DUNAFÖLDVÁR, BÉKE TÉR 7.