Huis te koop, Dömös

Vertaalde tekst

Originele tekst
Ritka lehetőség a Dunakanyar egyik legfestőibb pontján!

Eladásra kínálunk Dömösön egy lenyűgöző panorámával rendelkező, 30 m²-es, kétszintes hétvégi házat, amely egy barátságos, 238 m²-es telken fekszik. Az ingatlan teraszáról közvetlen kilátás nyílik a Dunára és a Visegrádi-hegység vonulataira – itt valóban úgy érezheti, mintha egy másik világba csöppent volna.
A ház belső terei és a villamoshálózat az elmúlt 10 évben felújításon esett át, így az épület otthonos hangulatot áraszt.

A fűtésről kandalló gondoskodik, ami a hűvösebb estéken is garantálja a meghittséget.
Az ingatlan két irányból is megközelíthető, egy kifejezetten csendes, kedves szomszédságban található, ahol a természet közelsége miatt akár állandó családi házként, akár pihentető hétvégi rezidenciaként is tökéletesen megállja a helyét.
Bár a nyugalom szigete, de a civilizáció karnyújtásnyira van: Visegrád 6-8 perc, Esztergom pedig mindössze 15-20 perc autóúttal elérhető.

Az ingatlan hitelezhető, és kiváló alapul szolgál ahhoz, hogy az új tulajdonos saját ízlése szerint, szabadon engedve fantáziáját, végleges formába öntse álmai otthonát.