Huis te koop, Debrecen

Vertaalde tekst

Originele tekst
El tudja képzelni, hogy gyermekei egy biztonságos, tágas kertben játszanak, miközben Ön egy modern, energiatakarékos otthon kényelmét élvezi?

Debrecen közkedvelt Kerekes-telepi városrészén, a Leningen utcában kínálunk megvételre egy 75 m²-es, teljes körűen felújított családi házat, amely egy 855 m²-es, körbekerített telken helyezkedik el.

Miért ideális választás családoknak?

- Tágas, világos nappali a közös családi pillanatokhoz
- 3 külön nyíló szoba, így minden családtagnak jut saját élettér
- Fürdőszoba épített zuhanyzóval + külön WC a kényelmes mindennapokért
- Hatalmas, 22 m²-es terasz a családi grillezésekhez és baráti összejövetelekhez
- 855 m²-es kert, ahol játszótér, veteményes vagy akár medence is kialakítható
- Csendes, nyugodt környezet, rendezett szomszédság

A ház műszaki tartalma a mai elvárásoknak megfelelő:

- Új tetőszerkezet betoncserép fedéssel
- 10 cm homlokzati hőszigetelés
- Új műanyag, hőszigetelt nyílászárók
- Új villany- és vízhálózat
- Immergas kondenzációs kazán
- Modern padlófűtés
- Fúrt kút a kert öntözéséhez

Az otthon jelenleg körülbelül 80%-os készültségű, így a burkolatok, színek és egyes műszaki berendezések kiválasztásával saját ízlésére formálhatja új otthonát. Igény esetén a tulajdonos a befejezési munkálatokat is vállalja.

A környék minden szempontból családbarát:

- Buszmegálló 1 perc sétára
- Iskola, óvoda, orvosi rendelő, gyógyszertár és posta néhány perc alatt elérhető
- Nagyobb bevásárlóközpontok autóval 10 percen belül

Ne hagyja ki ezt a ritka lehetőséget! Ha egy korszerűsített, alacsony fenntartású családi házat keres nagy telekkel, ahol gyermekeinek is biztosított a nyugodt és biztonságos környezet, akkor ezt az ingatlant érdemes személyesen is megtekintenie.

A hirdetésben szereplő bútorozott, kész állapotot bemutató képek látványtervek, amelyek inspirációként szolgálnak a leendő kialakításhoz.

Hívjon bizalommal akár hétvégén is, és nézze meg leendő családi otthonát személyesen!
Az ingatlan energetikai tanúsítványának elkészítése jelenleg folyamatban van.