Huis te koop, Debrecen

Vertaalde tekst

Originele tekst
Debrecen, Júliatelep csendes utcájában eladó egy kiváló adottságokkal rendelkező, téglaépítésű, kétgenerációs ikerház, amely ideális választás nagycsaládosoknak vagy több generáció együttélésére.

Az ingatlan két külön bejárattal rendelkező lakrészből áll, így biztosítja az együttélés kényelmét úgy, hogy közben mindenki megőrizheti a saját életterét és nyugalmát.

FELSŐ SZINT: - 1990-ben épült, 65 m² – jó állapotú, azonnal költözhető
- 3 szoba + nappali - étkező - konyha /egy légtérben /
- műanyag nyílászárók redőnnyel
- elektromos hálózat réz kábel
- 2 db Gree hűtő-fűtő klímával
- gázcirkó fűtés

ALSÓ SZINT: - 1960 - 70-es években épült
- 62 m² – lakható állapotú, felújítandó
- 2 szoba + konyha - étkező
- gázkonvektor fűtés

Lépcsőház: 12 m²

A házhoz tartozó telek 277 m², amely kényelmes életteret biztosít a mindennapokhoz.
Kialakításra került 2-3 autó számára fedett beálló /40 m2/ és filagória is a családi és baráti összejövetelekhez, grillezéshez.

Az ingatlan kiváló választás mindazok számára, akik nyugodt környezetben, mégis jól megközelíthető helyen keresnek otthont.
Külön bejáratának köszönhetően akár kereskedelmi vagy szolgáltató tevékenységre is alkalmas lehet.
Nemcsak otthonként, hanem üzleti szempontból is remek lehetőség.

Megtekintéssel és bővebb információval kapcsolatban hívjon, szívesen válaszolok.