Huis te koop, Debrecen

Vertaalde tekst

Originele tekst
Értékesítésre kínálunk Debrecen- Homokkert csendes utcájában egy igényesen tervezett, dupla komfortos, nappali+ 4 szobás,2003. évben épült, önálló, 45 cm-es porotherm téglából épült családi házat, melynek nettó alapterülete 161 m2.
Ez a kivételes ingatlan MAGAS MINŐSÉGŰ anyagok felhasználásával épült, minden részletében az igényesség és a kényelem jegyében született. Az ingatlanba kiváló minőségű kültéri és beltéri fa nyílászárók kerültek beépítésre, az ablakok rovarhálóval felszereltek. Az ingatlan melegét víztárolós gázkazán biztosítja, padló és radiátoros hőleadókkal, továbbá a nappaliban egy hangulatos kandalló is rendelkezésre áll, a nyári kellemes hőmérséklet klímával megoldott.

A ház három szinten terül el, hogy maximális kényelmet biztosítson a családja részére.
A földszinten található :
a tágas nappali-étkező egy légtérben, modern, gépesített konyha, vendégwc, szülői hálószoba, melyhez tartozik egy saját gardrób és egy nagyméretű fürdőszoba, melyben a kabin mellett egy kétszemélyes infraszauna ( Wellis) is helyett kapott.
A tetőtérben található:
egy kisebb méretű vendégszoba, két hálószoba, melyek kényelmesek és világosak, tartozik hozzájuk egy nagyméretű gardrób és egy káddal és kabinnal felszerelt fürdőszoba.
Az alagsorban található:
két állásos garázs, nagy méretű mosókonyha, kondiszoba, barkácsszoba.

A kertben automata öntözőrendszer került kiépítésre, melynek működtetése a fúrt kútról megoldott. A kertben egy fedett kemencés kerti főzőhely is kialakításra került. A 30 nm-es, motoros árnyékolóval ellátott fedett terasz lehetőséget biztosít a pihenésre, családi összejövetelekre. A terasz mellett egy nagyméretű, árnyékot adó hársfa található.

Az ingatlan további paraméterei a teljesség igénye nélkül:

- NY-i tájolás
- központi vízlágyító berendezés
- központi porszívó,
- központi riasztó berendezés,
- villás zsindelyfedés,
- egyedi tüzikovácsolt lámpatestek és lépcsőkorlát,
- tv csatlakozó majdnem minden helyiségben,
- rámpafűtés,
- rejtett kapumozgató,
- egyedi tüzikovácsolt kerítés,
- 62,61 m2-es duplagarázs,
- automata garázskapu,
- kerti hangulat világítás,
- közelben tömegközlekedés, számos oktatási intézmény, bevásárlási lehetőségek, éttermek, belváros percek alatt elérhető.

A környék biztonságos és csendes, ideális választás családok számára, akik értékelik a nyugalmat és a zöld környezetet.
Ha magas minőségű ingatlant keres Debrecen egyik kedvelt környékén, ne hagyja ki ezt a lehetőséget!

További kérdéseivel, megtekintéssel kapcsolatban várom szíves hívását a hét minden napján!