Huis te koop, Debrecen

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó Debrecen egyik legkeresettebb városrészében, Csapókert szívében egy saroktelken fekvő stabil szerkezetű önálló családi ház. Ez az 125 négyzetméteres, tégla építésű családi ház ideális választás lehet, ha szeretne egy tágas, világos otthont, amelyben négy szoba és két fürdőszoba biztosítja a kényelmet és a funkcionalitást. A ház jelenleg kétgenerációsként funkcionál ( két bejárat és két külön lakrész) de könnyen átalakítható egy nagy családi házra. A házba fa nyílászárók kerültek beépítésre, fa spalettával felszerelten. A 1070 négyzetméteres telek lehetőséget ad a szabadban való pihenésre, kertészkedésre, vagy akár egy kis játszótér kialakítására is, így a gyerekek számára is ideális környezetet teremtve. Az ingatlan átlagos állapotban van, amely lehetőséget ad arra, hogy az új tulajdonos saját ízlésének megfelelően alakítsa át. A fűtés gázkonvektorral , hőtárolós kályhával , cserépkályhával és fatüzelésű kazánnal biztosított, míg a hűtésről klímaberendezés gondoskodik, így az otthon egész évben kellemes hőmérsékletet biztosít. A garázs egy autó kényelmes tárolását teszi lehetővé, ami különösen értékes a városi környezetben. A ház alatt található egy 20 nm-es nagyságú pince.
A környék ellátottsága kiváló, hiszen a közeli üzletek, iskolák és óvodák mindössze pár perc sétára találhatóak, így a mindennapi élet gördülékenyebbé válik. A közlekedés is kitűnő, hiszen a város tömegközlekedési hálózata könnyen elérhető, így a munkahelyek és az oktatási intézmények gyorsan megközelíthetők.
Amennyiben felkeltette érdeklődését ez a hatalmas telekkel rendelkező ingatlan, kérem, ne habozzon feltenni kérdéseit, hiszen szívesen állok rendelkezésére a részletekkel kapcsolatban.
További kérdésekkel és megtekintési időponttal kapcsolatban várjuk hívását a hét minden napján!