Huis te koop, Debrecen

Vertaalde tekst

Originele tekst
Képzelje el, hogy egy nyugodt, családbarát környezetben, mégis a városhoz közel találja meg új otthonát! Debrecen egyik kedvelt városrészében, az Epreskertben kínálunk eladásra egy kb. 100 m²-es, téglaépítésű családi házat, amely minden igényt kielégít a kényelem, a praktikusság és a modern otthon iránt.

Az ingatlan 4 szoba + nappaliból áll, így kényelmesen elfér egy nagyobb család is, vagy akár otthoni munkavégzéshez is biztosítható külön dolgozószoba. Az évek során a ház folyamatos felújításon és átalakításon esett át, így a leendő tulajdonos egy gondozott, korszerűsített állapotú otthont kap.

Főbb jellemzők:
- kb. 100 m² lakótér, jó elosztással
- 5 szoba, 2 fürdőszoba – kényelmes családi használatra
- Műanyag nyílászárók, redőnyökkel
- Lemeztető és hőszigetelés a takarékos fenntartásért
- Fedett autóbeálló, amely biztonságban tartja járművét
- Klimatizált helyiségek, így télen-nyáron komfortos

A fűtés gázkazánnal és radiátoros hőleadókkal megoldott, amely biztonságos és gazdaságos működtetést biztosít. A klimatizálásnak köszönhetően pedig a nyári melegben sem kell kompromisszumokat kötnie. A házhoz tartozik egy kb. 700 m²-es, teljesen körbekerített és rendezett kert, amely ideális lehet pihenésre, gyerekek játékára, kerti partikra vagy akár saját zöldséges/virágoskert kialakítására. A melléképület további lehetőségeket nyújt – tárolásra, hobbihelyiségnek vagy akár kisebb műhelynek is tökéletes.

Ráadásul az ingatlan CSOK-támogatással is megvásárolható, ami még kedvezőbbé teszi a vásárlást. Ez a ház tiszta tulajdonviszonyokkal rendelkezik, így az adásvétel gördülékenyen lebonyolítható.

Ne hagyja ki a lehetőséget, hogy Debrecen egyik legkeresettebb városrészében találjon otthonra! Kérjen időpontot még ma a megtekintéshez, és győződjön meg róla személyesen, hogy ez az ingatlan az Ön és családja számára tökéletes választás!