Huis te koop, Debrecen

Vertaalde tekst

Originele tekst
Debrecenben, csendesebb kertvárosi környezetben, Sámsonikertben eladó egy 120m²-es, 3 + 1 félszobás, duplakomfortos családi ház, tárolóval, garázzsal, 850m²-es telken!

Az ingatlan jellemzői:

- Részlegesen felújított téglaépítésű családi ház.

- Észak -, kelet – és déli tájolású ingatlan, tágas, élhető terekkel.
- A teljes ház (lábazat + oldalfalak) 15 cm-es szigetelést kapott.
- A fafödémes cseréptető átvizsgálásra került, a sérült cserepeket kicserélték, a födém is 15cm-es üveggyapot szigetelést kapott.
- Helyiségei: előszoba, étkező, konyha, nappali + 3 külön nyíló szoba, két fürdőszoba + WC.
- Az egyik fürdőszobában zuhany, míg a másikban fürdőkád található.
- A zuhannyal ellátott fürdőszobából a WC kiszerelésre került, de az könnyen visszaalakítható.
- A szobák padlózata rakott parketta, a fürdőszobák csempével, a többi helyiség PVC-vel burkolt.
- Műanyag nyílászárók redőnnyel, szúnyoghálóval ellátva.
- A fűtésről Saunier Duval típusú kondenzációs kazán gondoskodik radiátorokon keresztül, ezenkívül vegyestüzelésű kazán is rendelkezésre áll.
- A teljes villamoshálózat felújítása megtörtént rézvezetékre cserélve azt.
- A gázvezeték is ki lett cserélve újra, illetve új gázóra is felszerelésre került.
- Jó méretű, sok lehetőséget magában foglaló telek!
- A telken találhatunk még egy aknás garázst, tárolót és nyárikonyhát. Fúrt kút is rendelkezésre áll.
- Kitűnő lokáció, buszmegálló 5 perc sétányira.
- Az ingatlan per -, teher - és igénymentes!

A szomszédos lakóövezet, a Dobozi lakótelep - autóval 3, gyalog 10 perc - ahol minden szolgáltatás rendelkezésre áll. Ünnepnapokon is nyitva tartó élelmiszer boltok, posta, pékség, piac, gyógyszertár, óvodák, iskolák, buszmegálló, fitneszterem.
A Debreceni Egyetem Műszaki Kar és a Brassai Sámuel Műszaki Technikum ugyancsak sétatávolságra.

Az ingatlan ideális választás családosoknak és mindazoknak, akik nyugodt környezetben található, jól megközelíthető otthont keresnek Debrecenben, de a befektetők számára is remek lehetőség, hiszen kiváló elhelyezkedésének, beosztásának köszönhetően könnyen kiadható.

Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését és szeretné megtekinteni, kérem keressen bizalommal, akár hétvégén is!