Huis te koop, Debrecen

Vertaalde tekst

Originele tekst
Olyan otthont keresel, ahol a nyugalom és a praktikum kéz a kézben jár? Vagy egy helyet, ami nemcsak lakásként, de akár vállalkozásként is működhet? Ez az ingatlan neked szól! Egy 498 nm-es telken, összesen 86 nm- beépített terület várja új tulajdonosát Debrecen Júlia-telepen, a Csapókert és a Gerébytelep közvetlen közelében, egy kellemesen csendes mellékutcában, pár perc sétára a Sámsoni úttól. Az ingatlan két különálló épületből áll, így több célra is remekül használható.

- Lakóház (55 nm): két tágas, világos ÉK-i fekvésű szoba, zuhanyzós fürdőszoba WC-vel, előszoba, társalgó és kamra
- Kisebb épület (31,5 nm): konyha-étkező (21 nm) és egy külön szoba (10,5 nm)

5 éve teljes körű felújításon esett át az ingatlan:
- új műanyag nyílászárók és bejárati ajtó
- megújult víz- és villanyhálózat
- új burkolatok
- 10 cm oldalfali szigetelés
- korszerűsített fűtés
- zsindelyes tető
- betonozott udvar

Az udvarban:
- garázs
- melléképületek
- fúrt kút
- termő gyümölcsfák és bokrok

Hogyan használhatod ki a lehetőségeket?
- Ideális kétgenerációs otthonnak, kisebb átalakítással (pl. fürdő kialakítása a kisebb házban)
- Kiváló lehetőség kiadásra: külön bejáratú lakrész bérbe adható
- Tökéletes vállalkozás indításához otthonról, például: fodrászat, körmös szalon, masszázs, varroda, műhely, magánrendelő, stúdió

Elhelyezkedés:
- Buszmegálló: 400 méter, gyalog kb. 6 perc
- Bevásárlási lehetőségek (Penny, pékség, üzletek): 800 méteren belül, max. 10 perc sétával elérhetőek

Ha olyan otthont keresel, amely nemcsak élhető, de lehetőségeket is kínál, akkor érdemes megnézned ezt az ingatlant.

Várom megkeresésed, ha kérdésed van, vagy időpontot szeretnél egyeztetni a megtekintésre.