Huis te koop, Debrecen

Vertaalde tekst

Originele tekst
Kertváros városrészben, csendes mellékutcában, 599 m2-es telken, 64 m2 lakterű, teljes felújításra, átépítésre, vagy akár lebontásra váró, 1950-es években épült családi ház eladó.

Irányár: 80.000.000 Ft.

Érdeklődni: 30-2288-369

********************
Részletes leírás:
********************

A városrész, mint a nyugati városrészek, Debrecen kiemelt övezeteihez tartozik. Az utcák azonban itt kellemesen szellősek, tágasak, a nevéhez méltóan abszolút kertvárosi a környék hangulata.

Az eladásra kínált ingatlan, egy 599 m2 területű, szinte teljesen szabályos téglalap alakú telken lévő, 1950-es években tégla alapra, tégla falazattal készült családi ház, hozzá tartozó melléképülettel.

A telek cirka 17 m széles utcafronttal rendelkezik, összközműves.

A lakóház egy ízben bővített, nettó 64 m2-es, 3 szobából, konyhából és fürdőből áll.

További felépítmény gyanánt az épület mögött van még egy összesen bruttó 68 m2 területű melléképület, amin belül tároló helyiségek és garázs került annak idején kialakításra.

Az összes felépítmény szerepel a földhivatali térképmásolaton.

A felépítmények állapotát tekintve teljes felújításra, átépítésre várnak, azonban az is egy opció lehet, hogy az új tulajdonos lebont mindent és egy teljesen új lakóházat épít a telekre.

Tulajdonjog tekintetében teljesen rendezettek a viszonyok, egy tulajdonos van, és a tulajdoni lap is abszolút tehermentes.

Birtokbaadás a kialkudott vételár teljes megfizetésétől függően, de bármikor megoldható.