Huis te koop, Debrecen

Vertaalde tekst

Originele tekst
Debrecen egyik legkeresettebb városrészében, az Óváros szívében kínálunk megvételre egy kiváló adottságokkal rendelkező, kétszintes, tégla építésű házrészt.

A közel 160 m² hasznos alapterületű ingatlan ideális választás nagycsaládosoknak, több generáció együttélésére, illetve befektetési célra is.

A felső szinten egy tágas, napfényes nappali, két kényelmes hálószoba, valamint egy közel 25 m²-es terasz kapott helyet, amely tökéletes helyszíne lehet a családi összejöveteleknek és a pihenésnek.

Az alsó szinten egy önálló lakrészként is használható élettér található, külön bejárati lehetőséggel. A lakrész nappaliból és két hálószobából áll, így kiváló megoldást nyújt több generáció számára, de akár bérbeadásra vagy vállalkozási célra is hasznosítható.

Az ingatlan tégla építésű, szigetelt, fűtéséről gazdaságos gázcirkó rendszer gondoskodik.

A hangulatos, intim belső terasz nyugodt környezetet biztosít a mindennapok kikapcsolódásához.

A házhoz tartozik egy 28 m²-es garázs is, amely kényelmes parkolási és tárolási lehetőséget kínál.

Az udvarban összesen három lakóegység található.

Az ingatlan elhelyezkedése kiváló: csendes környezetben, mégis az Óváros frekventált részén található, így a belváros, az üzletek, oktatási intézmények és egyéb szolgáltatások gyorsan és könnyen elérhetők.

Ha egy tágas, sokoldalúan hasznosítható otthont keres Debrecen belvárosának közelében, ezt az ingatlant érdemes személyesen is megtekintenie.

További információért és megtekintésért várom hívását akár hétvégén is!