Huis te koop, Debrecen

Vertaalde tekst

Originele tekst
Debrecenben a Lenctelep egyik csendes, aszfaltozott utcájában, közel a monostorpályi úthoz, ELADÓ egy 160 M2-es, dupla komfortos, akár KÉTGENERÁCIÓSnak is kitűnő, 5 szobás családi ház!

Alapterület: nettó 160 m2
Telek mérete:900 M2
Szobák száma 2 szinten: 4 hálószoba-nappali
Fürdőszobák száma: 2
Építés éve: 1987
Állapot: kiváló állapotú, tisztasági festés után akár azonnal költözhető
Per- tehermentes ingatlan

Ez a kétszintes, részben alápincézett, garázssal és tárolóval megépített családi ház, Debrecen egyik rendezett, családi házas övezetében található.
Kialakítása, terei, akár két generáció együtt élésére is alkalmas!
Szintenként 80 M2!

Főbb jellemzői:
- ALSÓ szinten kettő szoba
- világos, tágas étkező
- konyha-spájz
- tágas előszoba, közlekedő
- fürdőszoba, külön wc-vel

Emeleti szint belülről külön feljárattal:
- Nappali- étkező
- Gyönyörű, 4 éves gépesített konyha azoknak akik szeretik az időtálló trendeket
- hálószoba 2
- fürdőszoba-wc
- közlekedő

Az ingatlan 4 éve teljes felújítást kapot.,
- kívülről 20 cm szigetelést és nemes vakolatot
- részleges tetőcsere történt Bramac betoncserép fedést kapott
- villanyvezetékek, vízvezetékek cseréje
- műanyag nyílászárók redőnnyel felszerelve
- fa belsőajtók lettek beépítve
- festett fronttal gyönyörű konyha felgépesítve
- felső szinten új burkolatok, kádas illetve zuhanyzós fürdőszoba lett kialakítva
- parkosított kert dísznövényekkel
- öntöző rendszer, térkövezés, gumiszőnyeg gyermek homokozóhoz
- kerti világítás
- könnyűszerkezetes új garázs, illetve fedett beálló kialakítása

Az ingatlant ajánlom több generáció összeköltözésére, nagycsaládosoknak is kitűnő választás!

Per-tehermentes ingatlan, festés után azonnal költözhető!!
Amennyiben kérdése van az ingatlannal kapcsolatosan,szívesen válaszolok akár hétvégén is, Hívjon!