Huis te koop, Debrecen

Vertaalde tekst

Originele tekst
Debrecen egyik legnívósabb része, a Nagyerdő, már önmagában presztízs, ahol a környék értéke évről évre stabilan növekszik, és ahol ingatlan ritkán kerül piacra.

Ezen a kivételes elhelyezkedésű, 540 m²-es telken kínálunk megvételre egy 192 m²-es, több szinten kialakított családi házat, amely masszív téglaépítésével és karakteres megjelenésével méltó a környék hangulatához.

Az ingatlan pince + földszint + emelet szintszáma olyan térkialakítást biztosít, amely egy nagyobb család számára is ideális, ugyanakkor lehetőséget ad többgenerációs élettér vagy akár külön lakrészek kialakítására is. A ház belső terei tágasak, jól alakíthatók, így az új tulajdonos saját igényei szerint formálhatja tovább.

A különálló 15 m²-es garázs, a teljes közműhálózat, valamint a stabil szerkezeti adottságok hosszú távon is biztonságos, értékálló befektetést jelentenek. A kert mérete kényelmes, igény szerint parkosítható; megteremthető benne egy letisztult, modern pihenőkert vagy akár egy reprezentatív, zöld környezetű otthoni élettér.

A Nagyerdő közelsége kiemelten vonzó: a Békás-tó, a stadion, az Aquaticum, az Egyetem, a parkerdő és a villamosvonal kényelmes sétatávolságban található. A környék csendes, biztonságos, magas presztízsértékkel rendelkező lakókörnyezete pedig ritka harmóniát teremt a városi kényelem és a természet közelsége között.

Az ilyen elhelyezkedésű és adottságú házak nem gyakran bukkannak fel a piacon. Érdeklődés esetén készséggel állunk rendelkezésére.