Huis te koop, Debrecen

Vertaalde tekst

Originele tekst
Csak nálunk!!!!
Eladó Családi Ház Debrecen, Csapókert Szívében – Ideális Otthon Várja!

Keresi álmai otthonát Debrecen Csapókert központi részén? Eladásra kínálunk egy 90 m2-es, 2 szobás, tágas konyhás családi házat a Csapókert város felõli oldalán, mely ideális választás családoknak és pároknak egyaránt.

Az 1977-ben, beton alapra téglából épült ingatlan az elmúlt években gondos felújításon esett át: 10 cm-es hõszigeteléssel és jó állapotú fa nyílászárókkal rendelkezik, így alacsony fenntartási költséggel számolhat. A fûtésrõl gázcirkó és több hangulatos cserépkályha is gondoskodik, garantálva a meleget a hidegebb napokon. A zsindely tetõ további stabilitást és esztétikus megjelenést biztosít.

A ház alatt félig pince található, mely kiválóan alkalmas tárolásra. A déli-nyugati fekvésnek köszönhetõen a szobák világosak és napfényesek. Egy hangulatos terasz is tartozik az ingatlanhoz, tökéletes helyszín a reggeli kávéhoz vagy esti beszélgetésekhez.

A 751 m2-es, gondozott telken gyümölcsfák és szõlõ is található, melyek tavasztól õszig friss terméssel látják el az új tulajdonost. A locsolásban fúrt kút segít, a 3 fázisú áram pedig biztosítja a modern háztartás zökkenõmentes mûködését.

Fõbb jellemzõk:

Méret: 90 m2 lakótér
Szobák: 2 szoba, tágas konyha, fürdõszoba
Építés: 1977, tégla, beton alap
Szigetelés: 10 cm hõszigetelés
Nyílászárók: Jó állapotú fa
Fûtés: Gázcirkó és cserépkályha
Extrák: Terasz, félig pince, fúrt kút, 3 fázis
Telekméret: 751 m2 gyümölcsfákkal, szõlõvel
Tetõ: Zsindely
Fekvés: Dél-nyugat
Ne hagyja ki ezt a kivételes lehetõséget! Hívjon még ma, és tekintse meg személyesen!

Hivatkozási kód:17871