Huis te koop, Debrecen

Vertaalde tekst
Debrecen, vlakbij de Monostorpályi-straat, op een paar honderd meter van de bushalte, direct aan de geasfalteerde weg, een kleine woning met 1 slaapkamer, woonkamer, keuken en badkamer, te koop! Er is een slaapkamer op de bovenverdieping, op de begane grond een kleine woonkamer, een douche, toilet en een kleine keuken, en onder de woning een eenpersoonskamer. Het perceel is 727 m², aangelegd en volledig omheind. Er staan mooie huizen in de buurt en de buren zijn erg aardig. De woning is vrijgesteld van landbouwgrond en is volledig gerenoveerd, van kelder tot zolder. De woning is onbewoond, dus u kunt er direct na betaling intrekken. Deze charmante woning is een uitstekende keuze voor 1-2 personen, of zelfs een klein gezin. Kom kijken, word verliefd en u kunt er de volgende dag al intrekken! Neem voor meer informatie en een bezichtiging gerust contact met ons op! TRIPSÓ TIBOR +36 30 942 5373 Premium makelaar Stadsmakelaardij Debrecen (Bel voor meer foto's en informatie!)

Originele tekst
Debrecen Monostorpályi út közelében, a buszmegállótól pár száz méterre, aszfalt út közvetlen közelében, 1 szoba+nappali+konyhás, fürdőszobás kis ház, eladó! A ház felső szintjén található egy szoba, a földszinti részen egy kis nappali, egy zuhanyzó wc, és egy kis konyha, a ház alatt pedig egy egylégterű pince. A telek 727 nm-es parkosított, körben mindenütt nagyon jó kerítéssel. A környezetében szép házak vannak, és nem utolsó sorban nagyon kedves jó szomszédok. Az ingatlan ki van vonva a művelési ág alól, és teljes körűen fel van újítva, a pincétől a tetőtérig. Nem lakott, tehát kifizetés után azonnal birtokba vehető és költözhető. 1-2 személynek, de akár egy kisebb családnak is kiváló választás ez a csinos kis ingatlan. Nézze meg, szeressen bele, és másnap már költözhet is!

További információkért és megtekintésért keressen bizalommal!
TRIPSÓ TIBOR
+36 30 942 5373
Prémium ingatlanértékesítő
Városi Ingatlaniroda
Debrecen
(További képekért és információkért kérem hívjon!)