Huis te koop, Dabas

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó egy modern, energiatakarékos családi ház Dabason, nyugodt környezetben!
A 87 nm alapterületű, praktikus elrendezésű, 3 szobás, Leier téglából épült otthon várja új tulajdonosát, 728 nm-es, körbekerített, rendezett telekkel.
Az ingatlan korszerű műszaki tartalommal készült:
• hőszigetelt falazat
• padlófűtés az egész házban
• 4 klíma
• modern, gazdaságos Vaillant gázkazán
• igényes burkolatok és beltéri ajtók
• viacolorral burkolt beálló
• esztétikus, masszív utcafronti kerítés
• az ablakokon redőny, a nappalin elektromos redőny
Az otthon egyik különleges előnye a saját fúrt kút, erről üzemel a ház és amely jelentősen csökkenti a vízdíjat, továbbá kiváló megoldás öntözésre, kertfenntartásra – így a telek gondozása költséghatékonyan megoldható.
A zárt emésztőrendszer modern, biztonságos és ellenőrizhető megoldás, amely függetlenséget biztosít a közcsatorna-hálózattól. Az utcában a vízközmű elérhető.
A falakon 10 cm szigetelés, a könnyűszerkezetes födémen 35 cm szigetelés van. A házban 3X16 A áram áll rendelkezésre.
Ez az ingatlan ideális választás mindazoknak, akik egy korszerű, alacsony fenntartású otthont keresnek nyugodt környezetben.
Ha fontos Önnek a gazdaságosság, a modern komfort és a saját kert szabadsága, ezt a házat érdemes megnézni!