Huis te koop, Csorna

Vertaalde tekst

Originele tekst

Csorna központi, de mégis csendes utcájában kínálom eladásra ezt a felújított családi házat, amely ideális választás lehet egy család számára. Az ingatlan 110 négyzetméteres alapterülettel rendelkezik, és 1080 négyzetméteres telken helyezkedik el. Elosztása előtérből, 2 tágas hálószobából, konyha+étkezőből, kamrából, közlekedőből, nappaliból, fürdőből, mosókonyhából és egy külön helyiségben elhelyezett WC-ből áll.



Az épület 1974-ben épült, de a 2018-ban történt felújításnak köszönhetően jó állapotban várja új tulajdonosát.

A korszerűsítés során a régi fakeretes ablakokat kiváló hő és hangszigetelő tulajdonságokkal rendelkező műanyagok váltották, ezek redőnnyel és szúnyoghálóval szereltek. Továbbá a víz és villanyvezetékek, szaniterek, burkolatok, radiátorok és a gázkazán cseréje is megtörtént.

A téglaépítésű ház összkomfortos, ami a modern életvitelhez elengedhetetlen. Fűtését és a meleg víz ellátását gázkazán biztosítja, a hőleadás radiátorral történik, emellett a cserépkályha alternatív fűtési lehetőséget kínál, így a téli hónapokban is kellemes meleg várja az otthonába lépőket.

A telek teljes terjedelmében körbekerített, amelyen található egy ásott kút, illetve több melléképület, ezek lehetőséget biztosítanak műhely, garázs vagy tároló kialakítására. 

Az utca amellett, hogy csendes és nyugodt, rendkívül frekventált, ugyanis néhány percre van a belváros, élelmiszerboltok, iskola, óvoda, kórház, Tesco, gyógyszertár, buszmegálló és a piactér is, tehát minden olyan létesítmény, amelyek közelsége nagyban megkönnyítik a mindennapi életet.

Csorna Győr és Sopron között helyezkedik el, mindegyik irányba az M85-ös autóúton haladva gyorsan és egyszerűen elérhetünk, de Mosonmagyaróvár is mindössze 37 km van, amely a 86-os útról közelíthető meg.

 

Ha szeretne egy olyan otthonra találni, amely ötvözi a modern kényelmet és a családiélet meghitt pillanatait, keressen bizalommal!