Huis te koop, Csopak

Vertaalde tekst

Originele tekst
Csopaki panoráma, nyugalom és balatoni varázs mindez egyetlen ingatlanban!Eladó Csopakon, a Balaton egyik legkedveltebb településén, gyönyörű panorámával rendelkező, csendes, mégis a központhoz és az infrastruktúrához közel eső saroktelken fekvő ingatlan.A telken egy 80 nm-es, kétszobás, összkomfortos, lakható ikerházfél található, amely az 1960-as években épült, átlagos állapotú, ugyanakkor azonnal használható otthonként vagy nyaralóként. A különálló, hangulatos présház borospincével tökéletes helyszínt nyújt baráti összejövetelekhez, borkóstolókhoz, vagy akár elvonulós pihenésekhez.Az ingatlan összközműves (víz, villany, csatorna a házban, gázcsonk az udvaron), a fűtés két cserépkályhával megoldott. A két utcával határolt saroktelek kényelmes parkolási lehetőséget biztosít az udvari beállókon, valamint a zsákutca nyújtotta biztonságos környezetben.Ez az ingatlan igazi lehetőségekkel teli gyöngyszem akár azonnali beköltözésre, akár kreatív, innovatív átalakításra vár. A teraszon elfogyasztott reggeli kávé vagy az esti borozgatás mellé társuló lélegzetelállító balatoni látkép pedig feledhetetlen élményt ígér nap mint nap.Az ingatlan helyiségei: - szoba- szoba- konyha- fürdőszoba- nappali- közlekedő- 3 raktár helyiség- kamraCsopak, panoráma, lehetőségek itt kezdődik az új balatoni életérzés.