Huis te koop, Cserszegtomaj

Vertaalde tekst

Een goed onderhouden, kleine gezinswoning staat te koop in Cserszegtomaj, vlakbij Hévíz. De woning heeft twee verdiepingen, met een grote keuken en berging in de kelder, terwijl de woonkamer, slaapkamer en badkamer zich op de bovenverdieping bevinden. Beide verdiepingen hebben een eigen ingang. De woning kan worden uitgebreid! De verwarming bestaat momenteel uit een kachel, olieradiator en elektrische kachel, maar er is ook de mogelijkheid om gas aan te leggen. Het perceel is goed onderhouden. Ik zie uw telefoontje graag tegemoet voor meer informatie.

Originele tekst

Hévízhez közel, Cserszegtomajon rendszeresen karbantartott, kis családi ház eladó. Az ingatlan kétszintes, az alagsorban nagy konyha és tároló, míg az emeleten nappali, szoba fürdőszoba kapott helyet.  Mindkét szint külön bejárattal rendelkezik. A ház bővíthető ! A fűtés jelenleg kályhával, olajradiátorral, illetve villany hősugárzóval megoldott, de lehetőség van a gáz bevezetésére is. A telek gondozott. További információért várom hívását.