Huis te koop, Cserkút

Vertaalde tekst

Originele tekst
Pécs közvetlen közelében Cserkúton eladó egy kompakt , felújított 63 m2 alapterületű modern családi ház 560 m2 telken.
A felújítás teljeskörű volt, mely során az épület új aljzatot kapott, új födém szerkezetet (új gerendákkal, szigeteléssel), tető szigetelést, új nyílászárókat, teljesen új villanyhálózatot, új fűtésrendszert (padlófűtés az alsó szinten, emeleten radiátoros fűtés), új szennyvíz és víz bevezetést.
A konyha gépesített: mosogatógéppel, beépített mikróval, sütővel, szagelszívóval felszerelt.
Az emeletre fa lépcső vezet, ahol 28 m2 alapterületű napfényes, világos tetőtéri helyiség található, mely az új tulajdonos igénye szerint alakítható, osztható.
Ezt lehetővé teszki a tetőablakok, radiátorok jelenlegi kialakítása.
Az udvaron kővel kirakott kút található, magas vízoszloppal, illetve egy picike boltíves pince.
A terület rendezett, sík, friss füvesítéssel. Az udvar kellemes hangulatát egy hatalmas diófa adja, ami a nyári melegben árnyékot ad.A ház körül a terület térkővel fedett, a térköves teraszra nyílik a nappaliból a kétszárnyú teraszajtó.Az ingatlan befektetési céllal is kiváló választás, mivel ez a hangulatos pici falu igen kedvelt turista célpont. A lakóközösség, szomszédság kiváló. Pécstől Cserkút kb 5 km távolságra van (táblától tábláig), az Árkád 10 km. Buszközlekedés jól kiépített , közvetlen a falu központjába a távolsági busz, a 6-os úton pedig helyi járatos busz közlekedik.Az ingatlan tehermentes és azonnal költözhető.