Huis te koop, Csemő

Vertaalde tekst
TE KOOP: 125 m2 bakstenen gezinswoning met 3 kamers in Csemő! Als u van rust en stilte houdt, maar toch dicht bij het centrum wilt wonen, dan is dit een uitstekende keuze! De woning is gebouwd in de jaren 90 op een betonnen fundering, heeft een pannendak, verkeert in uitstekende staat en is altijd goed onderhouden. Indeling op de begane grond: ruime woonkamer, eetkamer, keuken, bijkeuken, hal, apart toilet, badkamer. Op de eerste verdieping: 30 m2 kamer met balkon aan de straatkant, berging, garderobe, trap. Overal kunststof ramen en deuren, voorzien van rolluiken en horren. Er zijn 5 inverter airconditioners per kamer, die zorgen voor verwarming en koeling. Warm water wordt geleverd door een elektrische boiler. Er is ook een schoorsteen voor een mengbrander. Handige garage met parkeerplaats voor 1 auto op het erf van 21 m2. Perceeloppervlakte 1494 m2. Bushalte op 10 minuten loopafstand: naar Cegléd en Csemő Abc (10 minuten lopen, 2 minuten met de auto). School, kleuterschool en peuterspeelzaal in het centrum van Csemő, op 5 minuten rijden. Cegléd is op 8 minuten rijden. Heeft dit uw interesse gewekt? Neem dan gerust contact op!

Originele tekst
ELADÓ 125 m2-es tégla építésű 3 szobás családi ház Csemőben!

Ide valóban csak költözni kell, amennyiben szereti a csend és nyugalmat de mégis közel a központhoz akkor kiváló választás!

Az ingatlan 1990-es években épült beton alapon, cserép tető borítású kiváló állapotú folyamatosan karban tartott épület.

Kialakítása
földszinten: tágas nappali, étkező, konyha, kamra, előszoba közlekedő, külön wc, fürdőszoba
emeleten: 30 m2-es utcafronti erkélyes szoba, szoba, gardrób, lépcsőtér

Műanyag nyílászárók mindenhol, redőnnyel és szúnyoghálóval felszerelt.

5 db inverteres klíma található helyiségenként ami a fűtést és hűtést adja. Meleg vizet villanybojler szolgáltatja. Lehetőség adott kémény van a vegyes tüzelésű kazánra is.

1 autóval kényelmes garázsbeálló az udvaron 21m2.
Telek alapterülete 1494 m2

Közelben 10 perc sétára buszmegálló: Cegléd és Csemő irányába vezet
Abc gyalogosan 10 perc autóval 2 perc.

Iskola, Óvoda, Bölcsőde Csemő központjában autóval 5 percnyire.

Cegléd távolsága autóval 8 perc.

Amennyiben felkeltettem érdeklődését, hívjon bizalommal!