Huis te koop, Csemő

Vertaalde tekst
Te koop in Csemő staat een gerenoveerde gezinswoning met 3 kamers van 84 m2, gelegen op een perceel van 3733 m2. Het huis is gebouwd van baksteen en heeft uitstekende THERMISCHE ISOLATIE-eigenschappen: de buitenmuren zijn 5 cm dik en het dak is 10 cm dik, wat bijdraagt aan een DUURZAME en energiebesparende levensstijl. Als onderdeel van de renovatie werd het pand voorzien van een nieuw elektriciteitsnetwerk, dat stroom levert via een vermogen van 3x16A. Ook de ramen, deuren en waterleidingen zijn vervangen. De verwarming wordt verzorgd door een condensatieketel, die warmte-energie afgeeft via RADIATOREN, terwijl VLOERVERWARMING in de badkamer voor extra comfort zorgt. In de zomerhitte wordt het pand gekoeld door 2 INVERTER AIRCONDITIONERS, waardoor het hele jaar door een aangename temperatuur heerst. De tuin van het pand kan economisch worden geïrrigeerd via een geboorde waterput. De aangename zomeravonden die u onder de PERGOLA doorbrengt, vormen een geweldige plek voor bijeenkomsten met familie en vrienden. Het pand beschikt over een elektrisch bedienbare poort. Ook uw auto kunt u veilig stallen, want de garage biedt handige opbergruimte. De ligging is ook perfect: de bushalte en de winkel liggen vlakbij, wat zorgt voor comfort en eenvoud in het dagelijks leven. DE RUSTIGE, VRIENDELIJKE OMGEVING maakt het een ideale keuze voor gezinnen en mensen die op zoek zijn naar een rustige plek, weg van de drukte van de stad. Als het geadverteerde pand uw interesse heeft gewekt, neem dan gerust contact met ons op.

Originele tekst
Eladó Csemőn egy felújított 84m2-es 3 szobás családi ház, amely 3733m2-es telken helyezkedik el.

A téglaépítésű ház remek HŐSZIGETELŐ tulajdonságokkal rendelkezik: a külső falak 5 cm-es, a tető pedig 10 cm-es szigetelést kapott, amely hozzájárul a FENNTARTHATÓ és energiatakarékos életmódhoz.

A felújítás keretében az ingatlan új elektromos hálózatot kapott, amely biztosítja az áramellátást a 3x16A teljesítményen keresztül.

A nyílászárók és vízvezetékek szintén ki lettek cserélve.
A fűtéséről kondenzációs cirkó gondoskodik, amely RADIÁTOROKON keresztül adja le a hőenergiát, míg a fürdőszobában PADLÓFŰTÉS biztosítja az extra kényelmet.

A nyári melegben az ingatlan hűtéséről 2 db INVERTERES KLÍMA gondoskodik, biztosítva a kellemes hőmérsékletet az év minden szakában.

Az ingatlan kertjének öntözése gazdaságosan, fúrt kútról megoldható.

A PERGOLA alatt eltöltött kellemes nyári esték pedig nagyszerű helyszínt biztosítanak a családi és baráti összejövetelekhez.
Az ingatlan elektromosan nyitható kapuval rendelkezik.
Az autóját is biztonságban tudhatja, hiszen a garázs kényelmes tárolást biztosít.

Elhelyezkedése is tökéletes: a közelben megtalálható a buszmegálló és a bolt, biztosítva a mindennapi élet kényelmét és egyszerűségét. A Csendes, barátságos KÖRNYEZET ideális választás családoknak és mindazoknak, akik nyugalmas helyet keresnek távol a város zajától.

Amennyiben felkeltette a meghirdetett ingatlan az érdeklődését, keressen bizalommal