Huis te koop, Csátalja

Vertaalde tekst
In Csátalján, een boerderij met veranda, bijgebouwen, kelder en een groot perceel te koop! Zelfs gemeubileerd! Brede muren, een goed dak, nieuwe houten ramen en deuren, mooie bekleding, een verfijnde woonruimte. De woonruimte heeft een vloeroppervlakte van 110 m² en is als volgt ingedeeld: woonkamer, keuken, eetkamer, slaapkamer, garderobe, badkamer, zomerkeuken, wasruimte, stookruimte. Nieuwe elektrische installatie, centrale verwarming met radiatoren en een gasboiler. Sommige kamers kunnen ook verwarmd worden met houtkachels. Het huis is koel in de zomer en gemakkelijk te verwarmen in de winter. Airconditioning is niet nodig. Aangrenzend aan de woonruimte bevindt zich een werkplaats, een gewelfde kelder eronder en een berging (voorheen een stal). Het koetshuis wordt nu gebruikt als garage. Er is plaats voor drie auto's, maar ook voor een camper. Snel internet is beschikbaar (met glasvezelkabel). Vrij van hypotheken, 1/1 eigenaar, direct beschikbaar. De ingebouwde keuken met apparatuur is bij de aanbieding inbegrepen; de rest van het meubilair is tegen meerprijs verkrijgbaar. Indien u niet het grote perceel nodig heeft, kan 3/4 van het perceel gehuurd worden. Vraag gerust om meer foto's, een video of kom langs in Csátalja. We laten u de woning graag zien. Deze woning wordt exclusief aangeboden door Czakó Ingatlaniroda. Bij ons vindt u uw droomhuis!

Originele tekst
Csátalján, tornácos parasztház, gazdasági épületekkel, pincével, nagy telekkel eladó! Akár bútorozva is!
Széles falak, jó tető, újszerű fa nyílászárók, szép burkolatok, igényes lakótér.
A lakótér alapterülete 110 nm, elosztása: nappali, konyha, szoba(étkező), hálószoba, gardróbszoba, fürdőszoba, nyárikonyha, mosókonyha, kazánház.
Új elektromos hálózat, radiátoros központi fűtés cirkó gázkazánnal. Egyes helyiségekben fatüzelésű kályhákkal is lehet fűteni.
A ház nyáron hűvös, télen könnyen kifűthető. Klímára nincs szükség.
A lakórész folytatásában műhely, alatta boltíves pince, tároló(régebben istálló volt).
A kocsiszín most garázsként van hasznosítva. Három személyautó autó, de akár lakóautó is elfér benne.
Gyors internet elérhető(optikai kábellel).
Tehermentes ingatlan, 1/1 tulajdonos, gyorsan birtokba vehető.
A beépített konyhabútor gépekkel az ajánlat része, a többi bútor feláras.
Ha nincs szüksége a nagy telekre, akkor a telek 3/4 része bérbe adható.
Kérjen további fotókat, videót, vagy jöjjön el Csátaljára, szívesen megmutatjuk a házat.
Ezt az ingatlant kizárólag a Czakó Ingatlaniroda hirdeti.
Velünk otthonra talál!