Huis te koop, Csanádapáca

Vertaalde tekst
In de ordelijke, mooie straat van Csanádapáca staat een 94m2 driekamergezinswoning te koop, op een perceel van 2521m2, geschikt voor landbouw, met gasconvectorverwarming en alle nutsvoorzieningen. Het gebouw beschikt over 3 kamers, een keuken met eetkamer, een ruime hal, een badkamer + toilet, en twee bergingen (waarvan één tevens toegang tot de zolder). Door de indeling biedt het ook een ideale woonruimte voor gezinnen. Het huis is gebouwd volgens een traditionele bouwmethode, is degelijk gebouwd en verkeert structureel in uitstekende staat. Het dak is bedekt met pannen. Het interieur is onder handen genomen en kan na kleine verfraaiingswerken ingetrokken worden. Het pand is gemeenschappelijk. Het huis wordt verwarmd door gasconvectoren en warm water door een elektrische boiler. Het onderhoud is gunstig, omdat de temperatuur van de kamers individueel kan worden geregeld en het dikke metselwerk een uitstekende thermische isolatie heeft. Het perceel is 2.521 m2 groot en is uitermate geschikt voor achtertuin- en veeteelt. Naast de woning bevindt zich nog een bijgebouw, dat gebruikt kan worden als opslag en werkplaats. Er is voldoende ruimte op het perceel om uit te rusten, een barbecueplek, een speeltuin en een siertuin. Er is parkeergelegenheid voor meerdere voertuigen. In de omgeving zijn alle diensten beschikbaar die nodig zijn in het dagelijks leven: een kleuterschool, school, winkelfaciliteiten, medische zorg, diverse winkels en diensten zijn allemaal beschikbaar. Vanaf de nabijgelegen bushalte is er een directe verbinding naar Békéscsaba, Orosháza en Szentes. Richtprijs van het onroerend goed: HUF 6,49 M Richtprijs: HUF 6.490.000 Referentienummer: HZ053196

Originele tekst
Csanádapáca rendezett, szép utcájában, 2521m2-es, gazdálkodásra is alkalmas telken eladó egy 94m2-es, 3 szobás, jól alakítható, kisebb csináosítás után is költözhető állapotú, gázkonvektor fűtéses, összközműves családi ház.

Az épületben 3 szoba, egy étkezős konyha, egy tágas előtér, egy fürdőszoba + Wc, és két kamra (az egyik egyben a padlásfeljáró is) helyiségek találhatóak. Elrendezése okán családosok számára is ideális méretű életteret biztosít.

A ház hagyományos építési móddal épült, jól megépített, szerkezetileg remek állapotnak örvend. A tető cseréppel fedett. Beltere megvigyázott, kisebb szépítő munkák után is beköltözhető.

Az ingatlan összközműves. A ház fűtését gázkonvektorok, a melegvizet villanybojler szolgáltatják. Fenntartása kedvező, mivel a helyiségek hőmérsékletét akár külön-külön szabályozhatjuk, a vastag falazat pedig remek hőszigetelő képességgel rendelkezik.

A telek 2521m2-es, háztáji gazdálkodásra, állatartásra is remekül alkalmas. A házon kívül még egy melléképület is megtalálható rajta, mely tárolónak, műhelynek is remekül hasznosítható. Bőséges hely áll a telken rendelkezésre pihenő, sütögetőhely, játszótér, díszkert számára is. Autóbeállás több jármű részére is megoldott.

A környéken a mindennapokban szükséges minden szolgáltatás elérhető, óvoda, iskola, bevásárlási lehetőségek, orvosi ellátás, különböző üzletek, szolgáltatások mind rendelkezésre állnak. A közeli buszmegállóból átszállás nélküli összeköttetés biztosított Békéscsaba, Orosháza és Szentes városával is.

Az ingatlan irányára: 6,49 M Ft

Irányár: 6490000 Ft

Referencia szám: HZ053196