Huis te koop, Budaörs

Vertaalde tekst

Originele tekst
Családbarát, klimatizált, fedett medencés, 4 szobás ikerházfél Budaörs zöldövezetében, a Törökugrató lábánál eladó.

Budaörsön, csendes, zöld környezetben, 136 nm-es, nappali + 4 hálószobás ikerház-fél eladó, amely ideális választás gyermekes családoknak, otthonról dolgozóknak.
40 nm-es a nappaliból és külön bejárattal is megközelíthető, ablakos, fürdőszobával ellátott szuterén része jól használható hobbyszobának, irodának, vendégszobának.

Főbb jellemzők:
•Három különálló szint, sokrétű hasznosíthatósággal
•3 autó számára beállóhely, ebből 2 fedett
•Intim, zöld kert, hangulatos cseresznyefával
•Légkondicionáló és szúnyoghálók az ablakokon
•Borostyánnal körbevett kerítés, mely teljes intimitást biztosít
•Fedett ellenáramoltatós medence

Szintenkénti elosztás:

Alsó szint (belső és külön bejárattal):
•Saját fürdőszoba tusolóval
•Konyhai kiállások
•Ablakos
•Hasznosítása hobbyszoba, iroda, konditerem, vendégszoba
•Igény szerint a nappaliból is megközelíthető

Földszint:
•Amerikai konyhás tágas, napos nappali (mosogatógép, sütő, főzőlap)
•1 hálószoba
•Tusolós fürdőszoba
•Közvetlen kijárat a fedett, fűthető, sós vizű medencéhez (2×9 m, ellenáramoltatóval)

Emelet:
•2 hálószoba: egyik francia erkéllyel, másik 9,6 nm-es panorámás terasszal
•Kádas fürdőszoba
•Gardrób / dolgozó, jelenleg infraszauna funkcióval


Környék és elhelyezkedés:
•Játszótér és ingyenes helyi kisbusz az utca végén,
•Tömegközlekedés 700 m, átszállás nélkül elérhető az M4 metró
•Bevásárlási lehetőségek a közelben: Auchan, Lidl, Aldi, Decathlon, IKEA
•M1/M7 autópályák perceken belül elérhetők

További információk:
•Építés éve: 2012
•Az ikerháznak ez az utcától távolabbi oldala, így teljesen különönálló, saját kerttel és bejárattal, csak a parkoló közös használatú
•Jogilag társasházként nyilvántartva