Huis te koop, Budaörs

Vertaalde tekst

Originele tekst
MEDENCÉS CSALÁDI HÁZ BUDAÖRSÖN

Kertvárosi környezetben, 480 nm-es telken, gondozott kerttel és medencével várja új tulajdonosait ez a családok számára ideális, 200 nm-es ház.

Elhelyezkedés:Csendes, családi házas övezet, óvodák, iskolák a közelben, a mindennapi élethez szükséges szolgáltatások mind elérhető távolságban.Buszmegálló az utca végén, a főút pár perc séta.
A ház:Oldalhatáros beépítésű. Belső szinteltolásos, földszint + tetőtér beépítésű. A földszinten van az előszoba, fürdőszoba, gardrób, nappali és a garázs.Az emeleten 4 hálószoba, 1 fürdőszoba, külön WC, és egy mosókonyha került kialakításra. Az legnagyobb, 25 nm-es szobából nyílik az erkély, ahonnan kilátás nyílik a kertre és Törökbálint hegyeire.
A tetőtérben egy nagy méretű is tároló kialakításra került.A nappali és a 4 hálószoba mindegyike saját klímaberendezéssel rendelkezik.
A nappali 47 nm, amelyben található a konyha és az étkező is.
Hatalmas ablakai miatt fényárban úszik,Nagy tolóajtóval egy 25 négyzetméteres terasszal kapcsolódik a kerthez.

A terasz lapozható üvegfallal téliesített.
Kert:Ápolt, gyönyörű növényekkel teli kertben automata öntözőrendszer és egy 3x5 méteres medence helyezkedik el. A medence gépészettel rendelkezik, így kényelmesen üzemeltethető.A medence mellett egy 15 nm-es napos faterasz lett kiépítve. Tökéletes helyszíne a családi és baráti összejöveteleknek.
Garázs:35 négyzetméteres dupla garázs, kapunyitó elektronikáva. Biztonság:A házban riasztó és kamera rendszer van felszerelve, kivonuló szolgálatra kötve.