Huis te koop, Boncodfölde

Vertaalde tekst
Afgesloten tuin te koop in Boncodfölde Öreghegy! Ik bied een afgesloten tuin te koop aan in het bergachtige deel van Boncodfölde. Het huisje is 40 m² groot en bestaat uit een woonkamer met keuken en een wijn- en groenteopslag eronder. Het gebouw is eind jaren zeventig opgetrokken uit stevige, droge, grote bakstenen. Het dak is van leisteen en de verwarming wordt verzorgd door een houtkachel. De oppervlakte bedraagt 1099 m². De eigenaar heeft later 12 m² bijgekocht, wat een apart kadastraal nummer heeft, maar wel bij de koopprijs is inbegrepen. Er zijn geen nutsvoorzieningen in de buurt, dus het is raadzaam om alternatieve oplossingen te overwegen! Het terrein is volledig vlak, wat een groot voordeel is! Voor een bezichtiging kunt u contact opnemen met een van de onderstaande personen. Ik zie uw telefoontje met belangstelling tegemoet! Referentienummer: HZ013831-NOK

Originele tekst
Boncodfölde Öreghegyen eladó zártkert!Megvételre kínálom Boncodfölde hegyi részén levő zártkerti besorolású ingatlant. A házikó 40 nm, szoba+konyha, alatta bor- és zöldségtároló elosztással. Az épület stabil, száraz, nagyméretű téglából épült a hetvenes évek végén. Tetője pala, fűtése fa tüzelésű kályhával megoldott.A hozzá tartozó terület 1099 nm, ehhez a tulajdonos vásárolt 12 nm-t később, ami ugyan külön helyrajzi számon van, de a vételár részét képezi.Közművek a közelben nem állnak rendelkezésre, alternatív megoldásokban érdemes gondolkozni!A terület teljesen sík, ami nagy előny!Megtekintésért keressen az alábbi elérhetőségek valamelyikén!Várom megtisztelő hívását!

Referencia szám: HZ013831-NOK