Huis te koop, Biatorbágy

Vertaalde tekst

Originele tekst
Biatorbágy központi részén, a forgalmas Nagy utcában kínálunk megvételre egy kiváló adottságokkal rendelkező családi házat, gazdálkodásra is alkalmas melléképületekkel és nagy telekkel.
A ház bejárata az utcai forgalom elől elrejtve van az L alakú épületben, így a központi elhelyezkedés egyáltalán nem zavaró ezen a nagyméretű telken.
Az 1950-es években épült ház, 8 évvel ezelőtt teljes műszaki és esztétikai felújításon esett át (a tető kivételével). A 130 m²-es lakótérben három, egyenként kb. 5x5 méteres, világos és tágas szoba található. A belmagasság impozáns, 3,1 méter.

Fűtés gázkazánnal megoldott, de cserépkályha is található az ingatlanban. Klíma gondoskodik a nyári komfortérzetről.

A házhoz tartozik egy hangulatos, tágas, oszlopos veranda, innen érhető el a padlásfeljáró is. Az udvarban több autó számára is biztosított a parkolás, de a ház előtt is mindig van szabad hely.

Az épülettel szemben található a pince, illetve további tárolók. A hátsó udvarban különféle gazdasági épületek, istállók és terménytárolók szolgálják a jelenleg is aktívan folyó állattartást és földművelést.

A telek hátsó részéből közvetlen átjárás nyílik egy másik, a Rákóczi utcában található ingatlanra, mely szintén eladó. Ez a második ingatlan 586 m² telken található, az épület alapterülete itt a tárolókkal együtt 125 m². A Rákóczi utcai ingatlan irányára: 120 M Ft.

A két ingatlan kizárólag együtt eladó, ideális lehetőség azok számára, akik gazdálkodásban, állattartásban gondolkodnak, vagy akár vállalkozás céljára keresnek tágas, jól megközelíthető helyet Biatorbágy szívében.

Ha felkeltette érdeklődését, hívja irodánkat bizalommal, éljen ingyenes, személyre szabott hitelügyintézés szolgáltatásunkkal. Segítünk továbbá adásvételhez szükséges ügyvédi közreműködésben, energetikai tanúsítvány, valamint értékbecslés elkészítésében.