Huis te koop, Bezeréd

Vertaalde tekst
Deze woning van 65 vierkante meter is gelegen in het dorp Bezeréd in de provincie Zala en is een ideale keuze als u op zoek bent naar een rustige, maar toch goed bereikbare plek. Het te renoveren pand staat op een perceel van 1932 vierkante meter, waardoor u de mogelijkheid heeft om de omgeving naar eigen wens in te richten. De woning beschikt over twee kamers, een keuken en een badkamer. Er is een aansluiting op water en elektriciteit en een tegelkachel zorgt voor verwarming, wat niet alleen zuinig is, maar ook zorgt voor een aangename sfeer in de wintermaanden. De omgeving is rustig en vriendelijk, een ideale keuze voor wie op zoek is naar de nabijheid van de natuur en rust. Het dorp is veilig en de buurt is prettig, wat bijdraagt aan de vredige woonsfeer. De tuinschuur biedt de mogelijkheid om gereedschap en andere tuinbenodigdheden netjes op te bergen. Op het perceel bevinden zich tevens een zomerkeuken en een grote schuur. De grootte van het perceel biedt u de mogelijkheid om uw eigen tuin aan te leggen, waar u groenten, bloemen of zelfs een kleine boomgaard kunt kweken. Bovendien is het pand vrij van hypotheken en andere lasten, waardoor het direct bewoonbaar is. We hopen dat deze woning in een rustige, groene omgeving uw interesse heeft gewekt. Mocht u vragen hebben of de woning willen bezichtigen, neem dan gerust contact met ons op. We delen graag alle informatie met u en helpen u bij het maken van de beste keuze. De vastgoedmarkt biedt vele mogelijkheden en wij staan klaar om u te ondersteunen bij uw zoektocht.

Originele tekst
Zala vármegye Bezeréd településén található ez a 65 négyzetméteres ingatlan amely ideális választás lehet, ha egy nyugodt, mégis jól megközelíthető helyet keres. Ez a felújítandó ingatlan 1932 négyzetméteres telken helyezkedik el, amely lehetőséget ad arra, hogy saját elképzelései szerint alakítsa ki környezetét. Az ingatlanban két szoba található, konyha és egy fürdőszoba. Víz, villany be van vezetve az ingatlanba, a fűtésről cserépkályha gondoskodik, amely nemcsak gazdaságos, hanem kellemes hangulatot is teremt a téli hónapokban. A környék csendes és barátságos, ideális választás azok számára, akik a természet közelségét és a nyugalmat keresik. A település biztonságos, és a szomszédság is kedves, ami hozzájárul a nyugodt életérzéshez. A kerti tároló lehetőséget ad arra, hogy a szerszámokat és egyéb kerti eszközöket rendezetten tárolja, a telken található még egy nyári-konyha és egy nagy méretű pajta. A telek mérete lehetőséget ad arra, hogy saját kertet alakítson ki, amelyben zöldségeket, virágokat termeszthet, vagy akár egy kis gyümölcsöst is telepíthet. Ezen felül az ingatlan tehermentes, így azonnal birtokba vehető. Bízunk benne, hogy ez a csendes, zöldövezeti ingatlan felkeltette érdeklődését. Amennyiben kérdései merülnének fel, vagy szeretné megtekinteni az ingatlant, ne habozzon kapcsolatba lépni velünk. Szívesen állunk rendelkezésére, hogy minden információt megosszunk Önnel, és segítsünk a legjobb döntés meghozatalában. Az ingatlanpiac sok lehetőséget kínál, és mi itt vagyunk, hogy támogassuk Önt a keresés során.