Huis te koop, Békés

Vertaalde tekst

Originele tekst
Kettő ingatlan egy áron, dupla telekkel a liget közelében!Békés egyik legszebb és legkedveltebb környékén, a liget közvetlen közelében, a Jantyik Mátyás utcában ELADÓ egy impozáns, 208 m²-es, polgári stílusú családi ház. Az ingatlan felújítandó állapotban van, így az új tulajdonos saját elképzelései szerint alakíthatja át, miközben a környék és az épület egyedi karaktere már önmagában is kiemelkedő lehetőséget kínál.A ház két különálló lakrészből áll, melyeknek saját helyrajzi számuk van. Fontos kiemelni, hogy az ingatlant kizárólag egyben lehet megvásárolni, így az új tulajdonos teljesen szabadon rendelkezhet mindkét lakrész felett.Az első lakrész, az utcafront felől nyíló rész, rendkívül világos és tágas, és a következő helyiségeket kínálja: két hálószoba, egy nappali, tágas előszoba, fürdőszoba, konyha és két kamra, valamint nagyméretű pincével is rendelkezik. A lakrész elrendezése praktikus, ugyanakkor hangulata egyedülálló, tökéletes választás családok számára, akik értékelik a polgári stílusú otthonok eleganciáját.A második lakrész két hálószobát és egy konyhát foglal magában, jól használható, funkcionális terekből áll, és remekül kiegészíti az első lakrészt, akár több generáció számára, akár vendéglakásként is.A ház homlokzata préstéglából készült, ami nemcsak esztétikus megjelenést biztosít, hanem rendkívül tartós és hosszú távon időtálló is. A ház elhelyezkedése és stílusa együtt olyan potenciált rejt, amely lehetővé teszi a teljes személyre szabást: a felújítás során az új tulajdonos saját ízlésére formálhatja az otthont, miközben megőrzi a polgári építészet eleganciáját.Összességében az ingatlan különleges lehetőséget kínál azok számára, akik tágas, világos, karakteres otthont keresnek Békés egyik legszebb, csendes és zöldövezeti részén.Amennyiben az ingatlan felkeltette érdeklődését, hívjon bizalommal! Előre egyeztetett időpontban megtekinthető.VEVŐINK RÉSZÉRE MINDEN SZOLGÁLTATÁS DÍJMENTES!
Érdeklődni: Vörös Ildikó +36 (30) 580-0083

Referencia szám: HZ025147