Huis te koop, Batyk

Vertaalde tekst
De noordelijkste nederzetting aan de rivier de Zala. Het ligt aan weg 7328 tussen Sümeg en Zalaegerszeg, op bijna dezelfde afstand van de twee steden, 20-22 kilometer. Kenmerken van het pand: - Gelegen op een perceel van 1585 m², - Netto bruikbare oppervlakte: 85 m², - De muren zijn van adobe, volledig droog, er is nergens water - Er zijn 3 kamers, een hal, een keuken, een badkamer en een toilet gecreëerd, - Een volledig gerenoveerde boerderij (water- en elektriciteitsleidingen zijn ook vervangen), - Het heeft een zeer mooie, goed onderhouden en hoogwaardige renovatie ondergaan, - Het dak is eveneens in zeer goede staat, bedekt met dakpannen, - De verwarming is opgelost met gasconvectoren en een traditionele kachel, - Een zeer ruim perceel, het voorste gedeelte is omheind, het achterste gedeelte wordt gebruikt voor landbouw. Ons kantoor biedt een volledig scala aan diensten aan onze klanten. Wij staan u bij met professioneel advies, gratis CSOK en leningadministratie, het opstellen van een energiecertificaat en een advocaat tegen een gunstig tarief!

Originele tekst
A legészakibb Zala menti település. A Sümeg és Zalaegerszeg között húzódó 7328-as út mellett fekszik, a két várostól közel azonos távolságra, 20-22 kilométerre.

Ingatlan jellemzői:

- 1585 m2-es telken helyezkedik el,
- nettó hasznos mérete: 85 m2,
- falai vályogból készültek, teljesen szárazak, sehol nincs vizesedés
- 3 szoba, előszoba, konyha, fürdő, WC helyiségek lettek kialakítva,
- teljesen felújított parasztház (víz és villany vezetékek cseréje is megtörtént),
- nagyon szép, gondozott, igényes felújításon esett át,
- tető is nagyon jó állapotú, cseréppel fedett,
- fűtése gázkonvektorokkal és hagyományos kályhával is megoldott,
- nagyon jó méretű telek, első része bekerített, a hátsó rész művelésre kiadva.

Irodánk teljes körű szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinek.
Szakszerű tanácsadással, ingyenes CSOK és hitelügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!