Huis te koop, Balmazújváros

Vertaalde tekst

Originele tekst
Balmazújváros egyik legkedveltebb vízparti részén, közvetlenül a Keleti-főcsatorna partján, eladásra kínálunk egy 2 szintes, 60 m²-es téglaépítésű házat, amely tökéletes választás lehet nyaralónak, hétvégi háznak, de akár állandó otthonnak is!

Főbb jellemzők:

- Két szint, összesen 60 m² alapterület
- Stabil szerkezet: beton alap, tégla falazat
- Hangulatos nádtető
- Fa nyílászárók, természetes megjelenéssel
- Alsó szinten: nappali, konyha, fürdőszoba, külön WC
- Felső szinten: 4 hálószoba, ebből 2 erkélyes, valamint külön WC helyiség
- Pince – tárolásra ideális
- Fúrt kút a vízellátáshoz
- Vadiúj, 15 m²-es stég – horgászathoz, napozáshoz, csónakázáshoz tökéletes

Természetközeli élmény minden nap:
A ház közvetlen vízparti fekvése páratlan lehetőséget kínál kikapcsolódásra, vízparti életérzésre, horgászatra, vagy csak egy nyugodt reggeli kávéra a stégen ülve.
A csendes környezet ideális a természet szerelmeseinek, de a város is könnyen elérhető.

További információval kapcsolatban keressen bizalommal – akár hétvégén is elérhető vagyok!