Huis te koop, Balatonszentgyörgy

Vertaalde tekst
Geen overheadkosten!!! Als u op zoek bent naar een huis vlakbij het Balatonmeer, op een rustige, vredige locatie, maar toch dicht bij de bruisende steden Keszthely en Hévíz, raad ik u mijn te koop staande huis in Balatonszentgyörgy aan. Het is in goede staat, heeft zonnepanelen, is gebouwd met baksteen en heeft 2,5 kamers, met de mogelijkheid tot zolderbouw, en staat op een perceel van 1080 m², waar ook fruitbomen staan (groene en rode appels, peren, grote vroege kersen, pruimen, zure kersen en walnoten). Het huis wordt verwarmd met airconditioning en verwarmingspanelen. Het Balatonmeer ligt op 3 km afstand. Ik kijk uit naar uw interesse en we laten het u graag zien.☺️

Originele tekst
Nincs rezsi költség!!! Ha szeretne egy házat a Balaton közelébe,nyugodt,csendes helyen,de mégis kozel a nyüzsgő Keszthely,Hévízhez ,ajánlom figyelmébe eladó házamat Balatonszentgyörgyön,jó állapotú,napelemes, 2,5 szobás tégla építésű,tetőtér beépítési lehetőséggel,és 1080nm telekkel.,amin gyümölcsfák is talalhatóak(zöld,piros alma,körte,nagy korai cseresznye,szilva,meggy ,diófa.)A ház fűtése klímával és fűtő panelekkel megoldott.Balatonpart 3 km.Várom érdeklődését ,és mutatjuk.☺️