Huis te koop, Balatonlelle

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó egy 119 m2-es, világos és tágas családi ház Balatonlelle csendes, mégis központi részén, mindössze 2,5 km-re a Balatontól. Kellemes hangulatú, napfényes otthon, ahol minden adott a nyugalomhoz és a kényelemhez. Az épület teljes külső-belső aljzatszigetelése 2 éve megtörtént, a tető pedig új, minőségi cserépfedést kapott.
A fűtést gázkonvektorok biztosítják minden helyiségben, emellett a szobákban és a nappaliban modern hűtő-fűtő klíma is beépítésre került, így az otthon egész évben kellemes hőmérsékletet biztosít.
Az 1465 m2-es telken fúrt kút is található, amely ideális az öntözéshez, hiszen többféle gyümölcsfa, például cseresznye, meggy, szilva, dió és szőlő is megtalálható a kertben. Az udvari gépkocsi parkoló térkövezése elkészült, a bejáró kialakítása pedig az új tulajdonosra vár, amihez a térkő biztosított.
A ház mögött egy könnyűszerkezetes melléképület található, amelynek egyik része (21 m2) műhelyként, a másik része (16,5 m2) garázsként funkcionál. Az épület mögött közvetlenül egy kb. 10 m2-es szerszámtároló helyezkedik el.
A tágas, kb. 106 m2-es padlástér kiváló lehetőséget kínál beépítésre. A padlástérben gáz-, villany- és szennyvíz-leállások is megtalálhatók, valamint egy 17 m2-es, levakolt és gipszkartonozott helyiség is rendelkezésre áll. A padlástér külön bejárattal rendelkezik, így az ingatlan kétgenerációs otthonként vagy befektetési célra is ideális választás.
Hitelügyintézésben vagy pénzügyi tanácsadással kapcsolatban is forduljon hozzánk! Amennyiben felkeltette érdeklődését az ingatlan, vagy további kérdése lenne, keressen bizalommal az alábbi telefonszámon!

Referencia szám: M317095