Huis te koop, Balatongyörök

Vertaalde tekst

Originele tekst
Az igazi balatoni életérzés! A Tanúhegyek és a tó közelsége, a hatalmas, romantikus kert egy igazi álom beteljesülése...most mindez még akadálytalanul az Öné lehet...Balatongyörök - Becehegyen - Füredi úton elhelyezkedő PANORÁMÁS zártkerti ingatlan nagyszerűen karbantartott családi házzal és gondozott, hatalmas kerttel ELADÓ!Ez az ingatlan nemcsak felejthetetlen családi nyarak színhelye lehet, de egyben igazán értéktartó befektetés is, több okból: Elhelyezkedése nagyszerű, mert az egyik legszebb látványt nyújtó Becehegy Balatonhoz legközelebb eső utcájában található, igazán különleges, keresett helyen! (Szabadstrand is van a közelben). Az ingatlannal szemben buszmegálló, de a Becehegy vasúti megálló is sétatávolságra, kb. 1 km-en belül van. A telek 3 helyrajzi számon fekvő terület, összesen 2345 négyzetméter, igazi kuriózum! Ráadásul tulajdonosai a teljes területet nagyszerűen karbantartják: kiskert, veteményes, üvegház és egy gyönyörű, több, mint 30 fából álló (!) mandulás is megtalálható itt, a ház közvetlen közelében pedig gondozott fák és bokrok adnak árnyékot a nagy hőségben is. A teljes terület kerítéssel körbe van zárva! (Kutyabiztos). Az ingatlan különlegessége még, hogy a csatornán kívül minden közmű megtalálható itt, a fűtése gázkonvektorokkal történik, illetve a földszinten ezt egy cserépkályha is kiegészíti. A ház állandó lakhelyül is megállja a helyét, télen-nyáron gond nélkül használható!Az ingatlanról:A téglából épült, stabil, szép állapotú ház remek állapotban lévő cseréppel fedett, ablakai spalettásak. Kiegészítő helyiségei a garázs, fedett gépkocsibeálló, valamint egy igazi, téglával kirakott, boltíves borospince is megtalálható itt.A földszinten kamra és zuhanyzós fürdőszoba, valamint a család életteréül szolgáló tágas amerikai konyhás, étkezős nappali kapott helyet, ahonnan egy lépcsőn jutunk fel az emeletre.A tetőtérben 2 kényelmes méretű hálószobát találunk, klímával és fedett teraszokkal felszerelve.Az ingatlan összképe gondozott és hangulatos. Ha az Ön álma egy különleges fekvésű családi ingatlan a Balaton partján, gyönyörű helyen, ahonnan nemcsak a balatoni panoráma, de a környező hegyek látványa is ámulatba ejtő, ráadásul számos látnivaló, program és kirándulóhely, Keszthely és Hévíz is csak karnyújtásnyira van, akkor ne habozzon, nézze meg és tegyen rá ajánlatot mielőtt lekésne erről a különleges lehetőségről!Megtekintése előre egyeztetett időpontban, de rugalmasan lehetséges, várom hívását!