Huis te koop, Balatonfüred

Vertaalde tekst

Originele tekst
MODERN ELEGANCIA BALATONFÜRED KÖZPONTJÁBAN – ÚJÉPÍTÉSŰ IKERHÁZ EXKLUZÍV FELSZERELTSÉGGEL ÉS SAJÁT MEDENCÉVEL

Balatonfüred központi részén, 450 m2-es, igényesen kialakított telken kínálom eladásra ezt a 149 m2-es, két szintes, újépítésű ikerházat, amely tökéletes harmóniát teremt a modern kényelem, a minőségi kivitelezés között.

Kifinomult földszinti élettér
A földszint központi eleme a napfényes konyha–nappali, amely ideális helyszín a családi pillanatokhoz és a vendégfogadáshoz.
Ezen a szinten található egy kényelmes hálószoba, ami akár vendégszobaként is, akár dolgozó szobaként is funkcionálhat, valamint egy modern kialakítású fürdőszoba.
A nappaliból kilépve vár a 20 m2-es terasz, amely közvetlen kapcsolatot biztosít a kerttel és a 24 m2-es, fűthető medencével – tökéletes helyszín a pihenéshez, egész szezonban.

Felső szint: privát terek
Az emeleten három külön nyíló hálószoba, egy hangulatos nappali, minden szobához erkély, külön WC, valamint egy kényelmes, WC-vel ellátott fürdőszoba kapott helyet.
Az átgondolt elrendezés garantálja, hogy minden családtagnak jut saját, nyugodt élettér.

Prémium műszaki tartalom
A ház a modern otthonok minden kényelmét biztosítja:
• hőszivattyús padlófűtés
• klímaberendezés
• elektromos kapu
• elektromos garázsajtó
• automata öntözőrendszer
• 15 cm-es homlokzati szigetelés a kiváló energiahatékonyságért

TOVÁBBI KÉPEK HAMAROSAN!

További kérdéssel, megtekintéssel kapcsolatban keress bizalommal – Hétvégén is!