Huis te koop, Balatonfenyves

Vertaalde tekst

Originele tekst
Balatonfenyvesen - a vízparttól nem messze, a strandtól 800 m-re - nyaraltatásra, vagy akár céges nyaralónak is kitűnően alkalmas 3 különálló apartmanból álló összesen 125 m2-es családi ház eladó. A főépületben 2 db egyenként 41 m2-es apartman található, mindegyikben előszoba-nappali-étkező-konyha, 2 szoba, fürdőszoba, wc helyiségek találhatóak, illetve tartozik hozzájuk 1-1 14 m2-es fedett terasz is. Az udvarban különálló épületben került kialakításra a 3. - 30 m2-es - tetőtér beépítéses apartman, amelynek az alsó szintjén előszoba, kis nappali-étkező-konyha, fürdőszoba-wc, tároló, a tetőterében pedig 2 szoba került kialakításra, illetve ennek az épületnek is van egy kis fedett terasza. Az apartmanok fűtése gázkonvektorokkal megoldott, a melegvíz ellátása villanybojlerekkel biztosított, valamint a hátsó épületben az alsó szinten és a tetőtéri egyik szobában légkondicionálót is szereltetett fel a tulajdonosa. A parkolási lehetőség személygépkocsikkal az udvarban természetesen lehetséges. Az ingatlan a lokációjának köszönhetően befektetésnekis egy jó lehetőség, Aldi, éttermek, autópálya lehajtó néhány percen belül kényelmesen és gyorsan és könnyen elérhetőek. Telek: 615 m2