Huis te koop, Balatonboglár

Vertaalde tekst

Originele tekst

Provence-i hangulat, finn szauna, tágas terek – különleges családi ház Szőlőskislakon

Balatonboglár – Szőlőskislak egyik legcsendesebb, legnyugodtabb részén, a Balatontól mindössze 6 km-re kínálunk megvételre egy különleges hangulatú, egyedi stílusban megépített családi otthont.

A 148 m²-es, kétszintes, tégla építésű ház egy 2359 m²-es, parkosított, intim telken helyezkedik el, ahol a természet közelsége és a nyugalom valódi életérzéssé válik. A gondosan ápolt kert gyümölcsfáival (alma, körte, szilva, meggy, dió) és virágaival ideális helyszínt biztosít a feltöltődéshez vagy akár családi, baráti együttlétekhez.

Az ingatlan belső tereit a melegség és az egyediség határozza meg: a Franciaországból származó provence-i konyha és a hangulatos kandalló különleges karaktert kölcsönöz az otthonnak. A tágas nappali, a több szoba és a tetőtérben kialakított finn szauna a kényelmet és a kikapcsolódást szolgálja.

A ház elrendezése ideális akár két generáció együttélésére is, miközben mindenki megőrizheti saját életterét.

Főbb jellemzők:

•             148 m² lakótér (86 m² földszint + 62 m² tetőtér)

•             Nappali + 5 szoba 

•             2 fürdőszoba

•             Finn szauna 

•             Provence-i stílusú, egyedi konyha

•             Provence-i stílusú, egyedi kandalló

•             45 m²-es melléképület

•             Fedett beálló 2 autó részére

Műszaki megoldások:

•             Tégla építés, cserépfedés

•             Hőszigetelt nyílászárók

•             Gáz cirkó fűtés radiátorokkal

•             Kandalló és klímaberendezés

A tágas telek további lehetőségeket is rejt: megosztható, illetve további épületek kialakítására is alkalmas.

Praktikus, átgondolt elrendezés:

A földszinten: nappali, 3 szoba, fürdőszoba, világos provence-i konyha étkező, kamra, közlekedő van.

A tetőtérben: finn szauna, előtér, 2 tágas szoba található. 

Ez az ingatlan nem csupán egy ház, hanem egy nyugodt, harmonikus élettér, ahol a vidéki csend és a Balaton közelsége tökéletes egyensúlyt alkot.

Az ingatlan per-, teher- és igénymentes, előzetes egyeztetéssel rugalmasan megtekinthető.

Energetikai tanúsítvány: E kategória.

Megjegyzés:

A hirdetésben szereplő 2 képnél (a kandallóban látható tűz és az ebédhez terített asztal) digitálisan szerkesztett illusztrációk, a jobb vizuális megjelenítés érdekében.

Szerzői jog:

Az ingatlanról készült felvételek, fényképek és alaprajzok a Korrekt Ingatlaniroda tulajdonosa, Szabó Tibor szakmai munkái, amelyekre kizárólagos szerzői jog vonatkozik.

Kérjük, érdeklődjön telefonon!

A Korrekt Ingatlaniroda már 2001 óta dolgozik ügyfelei elégedettségéért – teljes körű ügyintézéssel, kedvezményes ügyvédi költséggel, energetikai tanúsítvánnyal, és díjmentes közműátírási segítséggel.

Velünk az eladás pillanatától a kulcsátadásig minden gördülékenyen zajlik!