Huis te koop, Bácsalmás

Vertaalde tekst
Ik bied een eengezinswoning van 75 m² te koop aan in BÁCSALMÁS, district Bács-Kiskun, voor een richtprijs van HUF 13.500.000. De woning, gebouwd in de jaren 80 en opgetrokken uit baksteen, heeft een keuken met eetkamer, woonkamer, twee slaapkamers, een badkamer en een inbouwkast. De huidige eigenaar is begonnen met de renovatie, waarbij de gehele elektrische installatie is vernieuwd en de ramen en deuren zijn vervangen door kunststof en houten, thermisch geïsoleerde ramen. In de kamer aan de straatkant is een inbouwkast geplaatst, in de badkamer is een nieuwe cv-ketel geplaatst en ook de koelvitrines zijn vervangen. De zolder is momenteel niet ingebouwd, maar kan desgewenst worden ingebouwd. Op het perceel van 872 m² staat een bijgebouw van bakstenen, geschikt voor extra opslagruimte. Dankzij de gunstige ligging bevinden zich op een paar minuten loopafstand van de woning een bushalte en een treinstation, evenals diverse winkels en instellingen. Als mijn advertentie uw interesse heeft gewekt, kunt u mij bellen op onderstaand telefoonnummer. Om de aan- en verkoop te voltooien, sta ik tot uw beschikking met volledige bankadministratie, juridisch advies, directe juridische bijstand, indien nodig, buitengewone kadasterprocedures, verzekeringsproducten en het volledige scala aan deskundige vakmensen die nodig zijn voor de renovatie van de woning. Voor de renovatie van de woning zullen onze deskundige partners een gratis taxatie en een gedetailleerde offerte voor u opstellen. Banken en verzekeraars concurreren met mij om u! Als u uw huidige woning wilt verkopen om deze te kopen, staan wij ook voor u klaar om u hierbij te helpen. Neem contact met mij op voor verdere vragen. Mátyásné Kiss Dalma Rozália 06 30 357 6420

Originele tekst
Eladásra kínálok Bács-Kiskun Vármegye BÁCSALMÁS településen egy 75 m2-es családi házat 13.500.000 Ft irányáron.

Az 1980-as években épült tégla szerkezetű családi házban kialakításra került egy konyha+étkező, nappali, 2 szoba, fürdőszoba illetve egy gardrobe. Az ingatlan jelenlegi tulajdonosa elkezdte a felújítást, melyben az egész villanyhálózati rendszer újra lett húzva, nyílászárói műanyag és fa hőszigetelt ablakokra lett cserélve.
Az utcafronti szobában kialakításra került egy gardrobe, a fürdőszobában új bojler lett felszerelve illetve a hidegburkolatok is cserélve lettek.A tetőtér jelenleg nincs beépítve, de igény szerint beépíthető.

A 872 m2-es telek területen található egy plusz tárolásra alkalmas blokk téglás melléképület.
Jó elhelyezkedésének köszönhetően az ingatlantól pár perc sétára buszmegálló és vasútállomás is található, továbbá több üzlet és intézmény is.

Ha hirdetésem felkeltette az érdeklődését kérem hívjon az alábbi telefonszámon.

Az adásvétel lebonyolításához teljes banki ügyintézéssel, jogi tanácsadással, azonnali ügyvédi közreműködéssel, szükség esetén soron kívüli földhivatali eljárással, biztosítási termékekkel, valamint az ingatlan felújításához szükséges szakértő mesterek teljes palettájával állok rendelkezésedre.

Az ingatlan felújításához szakértő partnereink ingyenes felmérést és részletes árajánlatot készítenek ön számára.
Nálam a bankok és a biztosítók érted versenyeznek!
Amennyiben az ingatlan megvásárlásához el szeretné adni a jelenleg meglévő ingatlanát, ennek lebonyolításában is állunk rendelkezésére.


További kérdéseivel kérem keressen bizalommal.

Mátyásné Kiss Dalma Rozália
06 30 357 6420