Huis te huur, Debrecen

Vertaalde tekst
TE HUUR: een volledig gerenoveerd en gemeubileerd appartement in de oude binnenstad! In de populaire oude binnenstad van Debrecen is een 37 m² groot appartement met één kamer, woonkeuken en moderne inrichting per direct te huur voor een langere periode. - Volledig uitgeruste keuken - Stijlvol meubilair en modern design - Direct te betrekken, u hoeft alleen uw koffer mee te nemen! Een ideale keuze voor studenten, alleenstaanden of stellen die op zoek zijn naar een stijlvolle omgeving vlakbij het stadscentrum. Uitstekende locatie: rustig, maar toch dichtbij alles. Het appartement is gelegen in de groene parkeerzone. Huurprijs: 180.000 HUF per maand + energiekosten. Een borg van 2 maanden is vereist. Alleen voor lange termijn verhuur (minimaal 1 jaar). Huisdieren en roken zijn niet toegestaan! Neem contact met mij op voor een bezichtiging.

Originele tekst
KIADÓ teljesen felújított, berendezett lakás az Óvárosban!

Debrecen közkedvelt Óvárosi részén egy 37 nm-es, 1 szobás, étkező-konyhás teljesen felújított és modern berendezéssel felszerelt lakás hosszú távra azonnal KIADÓ.

- Gépesített, teljesen felszerelt konyha
- Stílusos bútorzat és modern kialakítás
- Azonnal költözhető, csak a bőröndöt kell hozni!

Ideális választás egyetemisták vagy egyedülállók illetve párok számára, akik igényes környezetet keresnek a belváros közelében.

Kiváló elhelyezkedés: csendes, mégis mindenhez közel. A lakás a Zöld parkolási zónában található.

Bérleti díj: 180.000,- Ft/hó + rezsi, a bérléséhez 2 havi kaúció szükséges.
Csak hosszú távra (minimum 1 év) kiadó.
Kisállat és dohányzás nem megengedett!!

Megtekintéssel kapcsolatban kérem keressen az elérhetőségeimen.