Huis te huur, Nyíregyháza

Vertaalde tekst
Nyíregyháza, Korányi F. straat, vlakbij Sóstógyógyógyszálló, is te huur: een geschakeld appartement van 60 m², met twee kamers en een woonkamer, in uitstekende staat en een overdekt terras. Verwarming: elektrisch paneel en airconditioning. In de staat die u op de foto's ziet, gemeubileerd naar uw wensen. Prijs: HUF 210.000 per maand + 2 maanden borg. + halve maandelijkse makelaarscommissie (eenmalig). De totale kosten bedragen HUF 15.000 per maand, inclusief kabeltelevisie, internet, openbaar vervoer en tuinkosten! Een garage kan op aanvraag worden gehuurd: HUF 30.000 per maand. Huisdieren zijn niet toegestaan. Roken is niet toegestaan in de woning! Object ID: 67754 Voor vragen: +36306982324 Object ID: 67754 Voor vragen: +36306982324

Originele tekst
Nyíregyháza, Korányi F. utcában Sóstógyógyfürdőhöz közel, kiadóvá vált egy 60m2-es, 2 szoba+ nappalis, kiváló állapotú sorházi lakás, fedett terasszal. Fűtése: elektromos panel és hűtő-fűtő klíma. A képeken látható állapotban, igény szerint bútorozva. Ár: 210eFt/hó + 2 hó kaució + 1/2 havi közvetítői jutalék (egyszeri díj). A közös költség 15eFt/hó mely tartalmazza a kábel tv, internet, szemétszállítás és a kertészek díját is! Igény szerint garázs is bérelhető: + 30eFt/hó-ért. Állat nem hozható az ingatlanba dohányzás nem megengedett!Az ingatlan azonosítója: 67754Érdeklődni: +36306982324 Az ingatlan azonosítója: 67754 Érdeklődni: +36306982324