Vertaalde tekst
Vogels fluiten - na een lange dag - is dit de perfecte plek om te ontspannen in de hemel! Het volgende familiehuis gelegen in de wijk Monostori van Komárom is per direct beschikbaar voor verhuur! - Belangrijkste kenmerken: - woonoppervlakte: 80 m² - kamers op de begane grond: hal, keuken, eetkamer, woonkamer + terrasaansluiting, toilet, badkamer, - boven: 2 aparte slaapkamers met balkonaansluiting, badkamer - verwarming: gasketel met radiatoren - airconditioning (koelen-verwarmen) - volledig uitgerust en gemeubileerd - wordt schoongemaakt en schoon opgeleverd Het familiehuis te huur kan op aanvraag direct worden gehuurd. Geschikt voor bedrijfsleiders! Huurprijs: 350.000 HUF + BTW + nutsvoorzieningen (nutsvoorzieningen worden berekend op basis van werkelijk verbruik) De streefmaand + 2 maanden borg zijn een voorwaarde voor huur! Huurperiode: minimaal 12 maanden met een huurcontract voor bepaalde tijd! Flexibele bezichtiging mogelijk, ik kijk uit naar uw aanvraag voor een bezichtiging van de woning!
Originele tekst
Madárcsicsergés - egy nehéz nap után,- ez a hely maga a mennyei relaxáláshoz!
Azonnal bérbe vehető az alábbi Komárom monostori városrészen elhelyezkedő családi ház!
- Főbb jellemzői:
- lakótér nagysága: 80 nm
- helyiségek alsó szinten: közlekedő, konyha, étkező, nappali + terasz kapcsolattal, wc, fürdőszoba,
- emeletei szinten: 2 különálló hálószoba erkély kapcsolattal, fürdőszoba
- fűtése: gázkazán radiátoros hőleadókkal
- klima (hűtő-fűtő)
- telejsen felszerelt és bútorozott
- kitakarított, tiszta állapotban kerül átadásra
A kiadó családi ház igény esetén azonnal bérbe vehető. Megfelelő cégvezetők számára!
Bérleti díj: 350,000 Ft + áfa + rezsi (a rezsik a tényleges fogyasztás szerint kerülnek elszámolásra)
Tárgyhó + 2 hó kaució megléte a bérlés feltétele!
Bérleti időszak: minimum a 12 hónap határozott idejű bérleti szerződéssel!
Rugalmasan megtekinthető, várom jelentkezését az ingatlan bejárásához!
80 vierkante meter
1 120 vierkante meter
Goed
Eengezinswoning
baksteen
Circulatieketel
Gas
Met het meest moderne comfort
Niet aangegeven!
Niet aangegeven
Niet aangegeven
Niet aangegeven
Zoek eenvudig naar huis, woning, kantoor, garage, perceel of elk willekeurig onroerend goed in onze database.
De Vastgoed.hu lid van de Real Estate Group.
Onroerende goederen te koop in Hongarije - Vastgoed.hu © 2025 Alle rechten voorbehouden