Huis te huur, Tököl

Vertaalde tekst
Te huur in Tököl: een gezinswoning van 105 m². De woning beschikt over 3 slaapkamers, een woonkamer, een keuken, een badkamer, een apart toilet, een hal en een bijkeuken. De privétuin van 400 m² heeft een schaduwrijk terras, een gazon en een oprit met grind, geschikt voor twee auto's. De kamers zijn voorzien van radiatorverwarming en de woonkamer heeft zowel radiator- als vloerverwarming. Scholen, kinderdagverblijven, winkels en een bushalte bevinden zich op loopafstand. U kunt er vanaf medio januari 2026 intrekken na betaling van een borg van twee maanden en de huidige huur. Huurprijs: 380.000 HUF.

Originele tekst
Kiadó Tökölön 105 nm-es családi ház.
A házban 3 háló, nappali, konyha, fürdő, külön wc, előtér, kamra található.
A 400 nm-es önálló kertben árnyékos terasz, füves rész és két kocsi beállására alkalmas kavicsos beálló van.
Szobákban radiátoros fűtés, nappaliban radiátoros és padlófűtés van.
Közelben iskola, óvoda, üzletek, buszmegálló is elérhető néhány perc sétával.
Két havi kaució és aktuális bérleti díj megfizetésével 2026. január közepén költözhető.
Bérleti díj: 380 000 Ft.