Huis te huur, district II van Boedapest

Vertaalde tekst
Bauhaus villa te huur in Pasarét! Bent u op zoek naar een tijdelijk onderkomen? Ik bied deze prachtige Bauhaus villa aan voor langdurige huur tegen een betaalbare prijs. De woning is gelegen in een fraai aangelegde tuin van 500 m². Het huis is ontworpen door een keramiek kunstenaar, die het heeft gemoderniseerd naar de wensen van vandaag, maar met behoud van de authentieke waarden. De woning heeft twee ingangen. Op de begane grond bevindt zich een appartement met twee aparte entrees, een wasruimte, keuken, badkamer en garderobe. Boven is er een heerlijk zonnige woonkamer met open haard, eetkamer, keuken, toilet en garderobe. Twee slaapkamers zijn vervangen door een elementvloer, er is een badkamer en een apart toilet. Op de zolder van 25 m² is een aparte kamer met inbouwkasten gecreëerd. Alle verdiepingen van de woning zijn bereikbaar via de trap in het huis. Er is parkeergelegenheid voor meerdere auto's in de tuin en er is ook een garage voor één auto beschikbaar. In de directe omgeving vindt u onder andere de tweetalige basisschool en middelbare school Szabó Lőrinc, de internationale school SEK Budapest, een Franse school (op 5 km afstand) en het Pasaréti-plein, waar bus- en tramverbindingen beschikbaar zijn. Wilt u in zo'n prachtige omgeving wonen? Aarzel dan niet en ga vol vertrouwen op zoek! De woning kan worden betrokken met een borg van 2 maanden en 1 maand huur, vanaf 20 augustus 2025. 2500 EUR/maand. Referentienummer: HZ075818

Originele tekst
Bauhaus villa kiadó Pasaréten!

Keresi új ideiglenes otthonát? Elérhető áron kínálom ezt a csodálatos Bauhaus villát, hosszú távra bérleménybe.

Az ingatlan egy 500nm-es gyönyörűen parkosított kertben helyezkedik el. A házat egy kerámikus művész álmodta meg magának, melyet a jelenlegi tulajdonosok próbáltak a mai igényeknek megfelelően modernizálni de megtartani a ház valódi értékeit.

A ház két bejárattal rendelkezik, ahol a földszinti lakásban 2 külön bejáratú szoba, mosókonyha, konyha, fürdőszoba, és gardrób került kialakításra.

Az emeleten egy csodálatosan szépen benapozott nappali-kandallóval, étkező-konyha, mellékhelyiség és gardrób található.

Két hálószoba az elemelet kapott helyett, fürdőszoba, külön helyiségben a WC. A tetőtérben ami 25 nm-es egy külön szoba lett kialakítva, gardróbokkal.

Az ingatlan összes szintje a házon belüli lépcsőházon keresztül is elérhető.

A kertben több autó számára parkolási lehetőség, illetve egy autó számára garázs is elérhető.

A közelben többek között, a Szabó Lőrinc kéttannyelvű általános iskola és Gimnázium, a SEK Budapest International School, Francia iskola 5 Km-re, Pasaréti tér sétatávolságra, ahol a busz és kötött pályás tömegközlekedés elérhető.

Amennyiben vágyik egy ilyen csodálatos helyen és környezetben élni, ne habozzon, keresse bizalommal!

Az ingatlan 2 havi kaucióval és 1 havi bérleti díjjal birtokba is vehető, 2025. 08.20-ától.

2500 EUR/hó

Referencia szám: HZ075818