Huis te huur, Győr

Vertaalde tekst
GEBOUW GESCHIKT VOOR 20 PERSONEN TE HUUR!!! In de rustige, door een familie beheerde wijk van Győr-Likócs, dicht bij de natuur, op een paar minuten rijden van de AUDI-fabriek, het industriepark, het stadscentrum en de snelweg M1, op de begane grond van een geïsoleerd, twee verdiepingen tellend gebouw op een perceel van 2.100 m2 met alle nutsvoorzieningen, uitgerust met in totaal 5 kamers met aparte ingangen (4 per kamer). (18 m2 groot) en een 168 m2 gemeubileerd en gemechaniseerd gebouw/pension/woning geschikt voor Te huur voor 20-21 personen, bestaande uit 3 badkamers met douches, gender-specifieke toiletten, aparte keuken, aparte wasruimte. Huurprijs inclusief overheadkosten 1.788.000 + BTW (5%) + 2 MAANDEN BORG Contact: +36-20/573-76-77 DE HUUR IS NIET PER KAMER, MAAR ALS ÉÉN!!! Parkeren is mogelijk op het perceel!

Originele tekst
20 FŐ BEFOGADÁSÁRA ALKALMAS ÉPÜLET KIADÓ!!!

Győr-Likócs természet közeli, családi házas nyugodt övezetében, AUDI gyártól, Ipari Parktól, Belvárostól, M1-es autópályától pár perces autótávolságra, 2.100 m2-es összközműves telken lévő szigetelt, kétszintes épület földszintjén, összesen 5 külön bejáratú szobával felszerelt, (szobánként 4 fő befogadására alkalmas, 18 m2 nagyságúak) továbbá 3 zuhanyzóból álló fürdőszobából, nemek szerinti WC-ből, különálló konyhából, különálló mosókonyhából álló, 168 m2-es bútorozott és gépesített 20-21 fő befogadására alkalmas épület/panzió/ház kiadó.

Bérleti díj REZSIVEL EGYÜTT 1.788.000 + ÁFA (5%) + 2 HAVI KAUCIÓ
Érd.: +36-20/573-76-77

A BÉRLEMÉNY SZOBÁNKÉNT NEM KIADÓ, CSAKIS EGYBEN!!!

Telken belül parkolás biztosított!