Huis te huur, Dunabogdány

Vertaalde tekst
Te huur in een rustige, vredige buurt van Dunabogdány, dicht bij het centrum: een 2-kamerappartement van 110 m² (ruime kamers van 16-17 m²) met open keuken en woonkamer. Het appartement is recent gerenoveerd en beschikt over een parkeerplaats en een grote tuin. Verder is er een ruime badkamer met toilet, een apart toilet en een bijkeuken. Het perceel is 1100 m² groot. Het appartement is volledig gemeubileerd en voorzien van technische installaties. Parkeergelegenheid op het erf. Verwarming: gasgestookte convectoren en open haard. Alle nutsvoorzieningen (water, elektriciteit, gas) zijn voorzien van individuele meters. Beschikbaar vanaf september. Prijs: 270.000 HUF per maand + nutsvoorzieningen. #appartement #tehuur #gezinswoning #tuinhuis #vrijstaande woning #Dunabogdány

Originele tekst
Kiadó Dunabogdány csendes, nyugodt részén a központhoz közel, egy 110 nm-es 2 szobás (tágas 16-17nm-es szobák) + amerikai konyhás nappalis, frissen felújított lakás, kocsibeállóval és nagy kertrésszel. Tágas fürdő WC-vel + külön WC, + kamra. Telek mérete: 1100 nm.
A lakás teljesen berendezett és gépesített. Parkolási lehetőség az udvarban.
Fűtés: gázkonvektorok + kandalló.
Minden közmű (víz, villany, gáz) egyedi órával van ellátva.
Szeptembertől költözhető.
Ár: 270 000 Ft/hó + rezsi.


# albérlet #kiadó #családi ház #kertes ház #önálló ház #Dunabogdány